Translation for 'изходна' from Bulgarian to English

започвам отново от нула/връщам се на изходна позиция (прен.)

to be back at square one {expression}

• (Принципът на еквивалентността, който е изходна точка в изграждането на общата теория на относителността, завършва като следствие на теорията и на принципа, че инерциалното движение е по 'геодезични линии').
• Хижата е изходна точка за изкачване на най-южната точка на България - връх Вейката.
• Математическата операция е функция, която приема нула или повече входни стойности (наречени операнди) и добре дефинирана изходна стойност.
• Портът е изходна точка и на няколко фериботни линии, между които и до българските пристанища Варна и Бургас.
• Третата изходна точка е хижа Момина скала върви се по стръмен път първоначално, но после все по-равен.

• js предоставя задвижвана от събития архитектура и неблокираща входно-изходна система за програмиране на приложенията (API), която оптимизира производителността и мащабируемостта на дадена програма.
• Предполага се, че членестоногите и прешленестите червеи имат обща изходна форма – древни примитивни многочетинести червеи (полихети).
• Остров Мършайн е ненаселен, но има построени четири ваканционни селища, които служат като изходна база за туристически маршрути по целия остров.
• В химическата индустрия се използва като изходна суровина за получаване на водород, пропанол и други химикали.
• В 811 година император Никифор Геник използва Маркели за изходна точка за злополучния си поход в България, при който е разбит от войските на Крум и губи живота си.

• Селфос е изходна точка за излети към други места в цялата Южна Исландия като например Тингветлир или Хекла.
• В химическата индустрия се използва като изходна суровина за получаване на бутадиен (който от своя страна се преработва до синтетичен каучук), малеинова киселина и други химикали.
• Емулатор (от английски език - "Emulator", в буквален превод - подражател) е електронно устройство, компютърна програма, или система, която приема входна информация и предава изходна информация, идентична с тази на друга операционна система.
• По този начин винаги е възможно да се върнете в изходна позиция, ако нещо се обърка.
• Крайните автомати четат редица от символи (от "входна азбука"), наречена "входна дума", и извеждат също редица от символи (от "изходна азбука"), наречена "изходна дума".

• „Ботевградско шосе“ е булевард, основна входно-изходна артерия на София в североизточно направление.
• Градът е изходна точка за природния парк Планини Бучеджи ("Munţii Bucegi Parc Natural").
• изградил лагер в Стара планина в местността Кушбунар, където били пренесени оръжия, боеприпаси и храна, и който трябвало да бъде сборен пункт и изходна база на сформираните чети.
• На територията на Високите Татри се намира единствен град, Високе Татри който е изходна точка за екскурзии към Високите Татри.