dict.cc | и | Bulgarian-English translation

Translation for 'и' from Bulgarian to English

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	and `{conj}` <&>	и
2 Words: Others
	a quarter past	и петнайсет `[време]`
3 Words: Others
	(and) then `{conj}`	(а/пък) и
	twenty-one	двадесет и едно
	идиом. Me neither! `[coll.]`	И аз не!
	and so on <ASO>	и така нататъка
	whatever	каквото и да
	both... and... `{conj}`	както... така и...
	albeit `{conj}`	макар и да
	идиом. the butcher, the baker, (and) the candlestick-maker	Сульо и Пульо `[всеки, кой да е]`
3 Words: Nouns
	grandparents `{noun}`	баба и дядо
	геог. Bosnia-Herzegovina `{noun}` <.ba>	Босна и Херцеговина `{ж}`
	siblings `{noun}`	братя и сестри `{мн}`
	clamour `{noun}`	викане `{ср}` (и протестиране)
	threshold `{noun}`	праг (и прен.) `{м}`
	библ. Sodom and Gomorrah `{noun}`	Содом и Гомор
4 Words: Others
	at half past eight `{adv}`	в осем и половина
	anyway `{adv}`	и така и така
	anyway `{adv}`	както и да е
	anyways `{adv}` `[coll.]`	както и да е
	whenever `{adv}`	когато и да е
	fashionable `{adj}`	модерен (дрехи и т.н.)
	печат miscellaneous `{adj}`	разни (обяви и съобщения)
4 Words: Verbs
	unverified quip `[a humorous and clever remark]` `{verb}`	шеговита и остроумна забележка `{ж}`
5+ Words: Others
	And then, Heaven forbid ... you must become a salesman!	И тогава, да пази Господ ... трябва да станеш продавач!
	Can I take a message for him / her?	Може ли да му/ѝ предам нещо?
5+ Words: Verbs
	to render `{verb}`	представям (сметка, отчет и пр.)
5+ Words: Nouns
	unverified право subpoena duces tecum `{noun}` `[Am.]`	(буквално от латински: sub poena = под наказание донеси със себе си) призовка, съдебно нареждане до лице, да се яви или представи доказателства и предмети
	(public) amenities `{pl}`	места `{мн}` за отдих и култура
	canopy `{noun}` `[Am.]`	навес от плат (против слънце и дъжд)
	ави. runway `{noun}`	писта `{ж}` за кацане и излитане
	религ. Saints Cyril and Methodius `{noun}`	св. св. Кирил и Методий
Fiction (Literature and Film)
	unverified лит.F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde `[Robert Louis Stevenson]`	Странният случай с доктор Джекил и мистър Хайд `[Робърт Луис Стивънсън]`
	лит.F Harry Potter and the Prisoner of Azkaban `[Joanne K. Rowling]`	Хари Потър и Затворникът от Азкабан `[Дж. К. Роулинг]`
	лит.F Harry Potter and the Half-Blood Prince `[Joanne K. Rowling]`	Хари Потър и Нечистокръвния принц `[Дж. К. Роулинг]`
	лит.F Harry Potter and the Order of the Phoenix `[Joanne K. Rowling]`	Хари Потър и Орденът на феникса `[Дж. К. Роулинг]`
	лит.F Harry Potter and the Chamber of Secrets `[Joanne K. Rowling]`	Хари Потър и Стаята на тайните `[Дж. К. Роулинг]`
	F Harry Potter and the Sorcerer's Stone `[Am.]` `[J. K. Rowling]`	Хари Потър и Философският камък
	F Harry Potter and the Philosopher's Stone `[Br.]` `[J. K. Rowling]`	Хари Потър и Философският камък

Search within comments (159)

39 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'и' from Bulgarian to English

и: and {conj} <&>
и петнайсет [време]: a quarter past
Advertisement
(а/пък) и: (and) then {conj}
двадесет и едно: twenty-one
И аз не!: Me neither! [coll.]идиом.
и така нататъка: and so on <ASO>
каквото и да: whatever
както... така и...: both... and... {conj}
макар и да: albeit {conj}
Сульо и Пульо [всеки, кой да е]: the butcher, the baker, (and) the candlestick-makerидиом.
баба и дядо: grandparents {noun}
Босна и Херцеговина {ж}: Bosnia-Herzegovina {noun} <.ba>геог.
братя и сестри {мн}: siblings {noun}
викане {ср} (и протестиране): clamour {noun}
праг (и прен.) {м}: threshold {noun}
Содом и Гомор: Sodom and Gomorrah {noun}библ.
в осем и половина: at half past eight {adv}
и така и така: anyway {adv}
както и да е: anyway {adv}

anyways {adv} [coll.]
когато и да е: whenever {adv}
модерен (дрехи и т.н.): fashionable {adj}
разни (обяви и съобщения): miscellaneous {adj}печат
шеговита и остроумна забележка {ж}: unverified quip [a humorous and clever remark] {verb}
И тогава, да пази Господ ... трябва да станеш продавач!: And then, Heaven forbid ... you must become a salesman!
Може ли да му/ѝ предам нещо?: Can I take a message for him / her?
представям (сметка, отчет и пр.): to render {verb}
(буквално от латински: sub poena = под наказание донеси със себе си) призовка, съдебно нареждане до лице, да се яви или представи доказателства и предмети: unverified subpoena duces tecum {noun} [Am.]право
места {мн} за отдих и култура: (public) amenities {pl}
навес от плат (против слънце и дъжд): canopy {noun} [Am.]
писта {ж} за кацане и излитане: runway {noun}ави.
св. св. Кирил и Методий: Saints Cyril and Methodius {noun}религ.
Странният случай с доктор Джекил и мистър Хайд [Робърт Луис Стивънсън]: unverified The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]лит.F
Хари Потър и Затворникът от Азкабан [Дж. К. Роулинг]: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]лит.F
Хари Потър и Нечистокръвния принц [Дж. К. Роулинг]: Harry Potter and the Half-Blood Prince [Joanne K. Rowling]лит.F
Хари Потър и Орденът на феникса [Дж. К. Роулинг]: Harry Potter and the Order of the Phoenix [Joanne K. Rowling]лит.F
Хари Потър и Стаята на тайните [Дж. К. Роулинг]: Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]лит.F
Хари Потър и Философският камък: Harry Potter and the Sorcerer's Stone [Am.] [J. K. Rowling]F

Harry Potter and the Philosopher's Stone [Br.] [J. K. Rowling]F

Search within comments (159)

Scroll up

New search

Choose image