Translation for 'контрол' from Bulgarian to English

експортен контрол {м}

export control {noun}админ.търг.

---

Advertisement

държа под контрол [несв.] [деца и пр.]

to manage {verb}

---

Положението е под контрол.

The situation is under control.

• За разлика от марксистите, Тъкър се застъпва за частен контрол върху средствата за производство и против публичния контрол върху тях.
• описват начини за контрол на физическите свойства на листове, изпредени от CNT масиви, включително дебелината на каталитичния филм, за контрол на разпределението на диаметъра на тръбите и времето на растеж за контрол на дължината на тръбите.
• Извършва се един постоянен тотален контрол на качеството, при който с един измервателен метод се осигурява непрекъснат контрол на качеството.
• Лечението се провежда в специализирано заведение под контрол на лекар-специалист.
• Осъществява държавен контрол и надзор в сферата на съобщенията и средствата за масова информация – електронни и масови комуникации, информационни технологии и съобщения, контрол и разпределение на честотите от радиочестотния спектър на страната.

• Контрацепцията, наричана още противозачатие и контрол на раждаемостта, контрол на плодовитостта, представлява методи и средства, използвани с цел предотвратяване на бременност.
• Проблемите свързани с контрола могат да се разделят на две основни групи:електромагнитен контрол и кинетичен контрол на плазмата.
• Теоретичните основи на финансовия контрол в Република България са разработени от проф.
• Германската войска взема контрол над Елзас до Вогезите и областта между Тионвил и Мец като изискване за защита на Германия.
• След битката под османски контрол попадат всички северноалбански земи с Круя - до Улцин.

• Дефектоскопията (безразрушителният контрол) (NDT) е съвкупност от принципи, методи и средства за откриване и измерване на дефекти и отклонения в свойствата на материалите, изделията, съединенията и други, без да се разрушават и повреждат обектите на контрол.
• е „организатор по ЕОД“ (електронен обмен на документи) на информационните системи: СКРЕЧ (Система за контрол и регистрация на чужденците), СКРЕП (Система за контрол и регистрация на партията), ИСКРА (Информационна система за контрол и регистрация на агентурата); в последствие - инспектор, старши инспектор, главен инспектор, началник на група в ЦИАОУ-МВР и СИТАУ-МВР.