Translation for 'конфискация' from Bulgarian to English

конфискация {ж}

confiscation {noun}право

• Народен съд на пет години строг тъмничен затвор, 100 000 лева глоба, конфискация на цялото му имущество и лишаване от права за 7 години.
• Руската православна църква, под чиято юрисдикция е храмът дотогава, смята това за конфискация.
• д-р Петко Момчилов е осъден на смърт и пълна конфискация на имуществото.
• Паричната реформа в България от 10 май 1952 година е парична реформа, съчетаваща деноминация и конфискация на парични средства.
• Народен съд на смърт, глоба от пет милиона лева и конфискация на имуществото.

• Присъдата е смърт с конфискация на имуществото.
• Антимиани инициира процедурата и я приключва, като осъжда Матео като еретик и разпорежда конфискация на имуществото му и загуба на всички длъжности.
• Светските са смъртно наказание, членовредително наказание, опозорителни наказания, заточение, конфискация, затваряне в тъмница и глоби.
• Осъден е от Върховния съд на 8 години строг тъмничен затвор с лишаване от права за срок от 10 години, глоба от 10 000 лева, която при невнасяне се заменя с 40 дни затвор и конфискация на половината му имущество.
• лева глоба и конфискация на имуществото.

• и е осъден на доживотен затвор и конфискация на цялото имущество.
• Народен съд на конфискация на имуществото.
• След обжалвания и повече доказателства крайните присъди на водещите лица, ръководили режима на Масиас са: Масиас и негови 6 приближени са осъдени на смърт, както и на конфискация на имуществото, 2 са осъдени на 14 години затвор, а други 2 на по 4 години.
• Експроприацията е конфискация на частна собственост (всякаква, не само недвижима) от държавата.
• Първата си литературна слава Вергилий жъне с "Буколики", която е написана по време на граждански войни и конфискация на имотите.

• Отец Роберт Прустов е осъден на 20 години лишаване от свобода, 22 години лишаване от граждански права и конфискация на цялото имущество.