Advertisement
 Translation for 'кон' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
horse {noun}кон {м}
10
спорт
pommel horse {noun}
кон {м} [гимнастически уред]
военно
trooper {noun} [cavalry horse]
кавалерийски кон {м}
мит.
Trojan Horse {noun}
Троянски кон {м}
посл.
Beggars can't be choosers.
На харизан кон зъбите не се гледат.
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • През последните десетилетия са изчезнали и шест местни породи домашни животни – риломанастирска овца, местна клепоуха свиня, местна правоуха свиня, делиормански кон, камчийски кон и рилски кон.
  • Този финал често завършва с равенство, защото губещата страна може да жертва своя кон срещу останалата пешка.
  • Ако белите има кон и офицер, те печелят с не повече от 33 хода (виж Мат с кон и офицер), с изключение на малък брой позиции, когато белите губят лека фигура, например поради вилка.
  • Кръщава своя кон Росинант. И той като Александър Македонски и неговия кон Буцефал искал да кръсти коня си така, че да се знае, че преди е бил обикновен кон.
  • Рисунката представя военния кон на император Суан дзун от династията Тан, завързан за стълб.

  • Конят на Смърт – Бинки е напълно нормален, жив кон.
  • Сред най-известните му филми са „Сатанинско танго“ (1994) (с времетраене повече от 7 часа), „Веркмайстерови хармонии“ (2000) и „Торинският кон“ (2011).
  • В България също са създадени някои породи – Източнобългарски кон, Плевенски и Дунавски.
  • Съставено е от средноперсийските думи "aspa" – кон, и "rukh" – душа, дух, т.е.
  • Руски тежковозен кон е порода руски тежковозен кон, създаден в края на 19 и началото на 20 век в Украйна, в Урал и в Пермска област (СССР), при кръстосване на местни кобили с арденски жребци.

  • За да бъде определен един кон за пони, той трябва да отговаря на няколко условия, но основният критерий е височината.
  • Големият успех от състезанието в Шумен е балканската титла за отбора по всестранна езда в състав: Светлин Иванов с кон Миг, Илиян Искъров с кон Карлщат и Веселин Петров с кон Адлер.
  • Рилски кон, или Рилопланински кон, е примитивна порода български впрегатен кон.
  • Тук печели бронзови медали на земя и кон с гривни.
  • Катър се нарича хибридът между мъжки кон (жребец) и женско магаре (магарица).

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!