Translation for 'краткосрочен' from Bulgarian to English

краткосрочен

short-term {adj}

• На 27 април влиза за краткосрочен ремонт в Розайт.
• След критично успешно, но финансово разоряващо, представяне на фестивала в Единбург, той се започва да работи в телекомуникационната индустрия като „временно“ решение за парична криза в краткосрочен план.
• Матю подписва краткосрочен договор с Бристъл Сити като на 17 ноември отбелязва първия си гол при дузпа.
• През ноември 2011 г. подписва краткосрочен договор с Барнет.
• Паричният пазар е финансов пазар на финансови инструменти с краткосрочен матуритет.

• Потанин обявява за разделянето на бизнеса със своя многогодишен съдружник Михаилом Прохоров след скандал във Франция, свързан с краткосрочен арест на последния по подозрение в причастност към мрежа за проституция на ски курорта Куршвел (делото е прекратено при предварителното следствие).
• Даването в залог на ценни книжа означава, че кредитните институции имат възможност за придобиване на пари в краткосрочен план от централните банки.
• банката запазва дългосрочния си кредитен рейтинг BBB и краткосрочен рейтинг А-2 със стабилна перспектива от Българската агенция за кредитен рейтинг ( BCRA).
• Бланко се завръща в Клуб Америка, след като от клуба му предлагат краткосрочен договор, за да изиграе бенефиса си с екипа на родния тим.
• РО ще стане доминантния образец за висше образование, въпреки че в краткосрочен план институциите са изправени пред множество предизвикателства, свързани с „дистанционния“ компонент.

• Новината предизвиква краткосрочен бум с 80% на продажбите на гумени патета във Великобритания.
• Сатриани се присъединява към Дийп Пърпъл като краткосрочен заместник на Ричи Блекмор по време на японското турне.
• Монетаристите са убедени, че експанзивните промени в паричната политика имат само краткосрочен ефект върху реалния съвкупен доход.
• Въздействието е предимно в краткосрочен план, но може да окаже решаващо влияние върху икономиката, особено ако тя не е устойчива.
• С ограничаването на затоплянето до под 2 °C, по-строгите ограничения на емисиите в краткосрочен план биха позволили по-малко спешни ограничения на емисиите след 2030 г.

• Веган храната помага за отслабването, както в краткосрочен план, така и в дългосрочен план.
• Лекарствата се използват главно за смекчаване на симптомите на безсънието в краткосрочен план.
• Въпреки ефективността за облекчаване на симптомите в краткосрочен план, кортикостероидното лечение не указва значимо влияние за дългосрочното възстановяването.
• Било установено, че в краткосрочен план третираните с алкилглицероли пациенти страдат значително по-малко от страничните ефекти на лъчетерапията.