1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Названието се пренася върху емигрантите от славянски произход, бягащи от налагащото се в Украйна и Жечпосполита крепостничество в рядко населените територии северно от Черно и Каспийско море, включително в Кубан, а впоследствие и в Южна Украйна.
- и в последващите години се премахва крепостничество (освобождаване на селяните).
- Принудителният труд обхваща всички форми на робството и свързани институции, като дългово робство, крепостничество и трудови лагери.
- Въпреки някои спорове сред османистите, в Османската империя няма крепостничество.
- той освобождава в имотите си селяните от крепостничество.
- Заради това населението на СССР е сравнявало тази система с отмененото през 1861 – ва крепостничество и е тълкувало неофициално тогавашната абревиатура на управляващата партия като „Второ крепостно право (болшевики)“.
- Освобождаването на селяните от крепостничество в благородническите имения през 1816 г.
- След смъртта си Александър Сапега съобщава в завещанието си, че освобождава от крепостничество всички артисти от театъра, балета и оркестъра.
- След векове крепостничество, под което естонското население попада след Ливонския поход, крепостничество е отменено в Естония през 1816 година.
- В двата тома на „Meren takaa“ (1904 – 05) и в повестта „Ants Raudjalg“ (1907) тя предпочита формата на реализма, изобразявайки останките на вековното крепостничество в Естония под двойния гнет от етническата немска аристокрация и руската бюрокрация.
- „репартимиенто“, която продължава да експлоатира хората от Какчикели и ги държи в един вид крепостничество.
- Те премахват всички форми на крепостничество, всички монополи върху лова и всички сеньориални пълномощия.
- Първото - „умухето“ се осъществява като "добитъчно крепостничество".
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!