Translation for 'лични' from Bulgarian to English

лични вещи {мн}

personal effects {pl}

лични данни {мн}

personal details {noun}

• Секторът обхваща невключени в други отрасли дейности – стопанската дейност на организации с нестопанска цел и извършването на различни лични услуги – ремонт на лични и домакински вещи, фризьорство, химическо чистене, погребални услуги и други.
• Повечето лични имена имат форми за мъжки и женски пол, макар да съществуват и универсални лични имена.
• Негови лични документи се съхраняват във фонд 355К в Държавен архив – Благоевград.
• Във фонд 351К в Държавен архив – Благоевград се съхраняват негови лични документи.
• Според това кой носи отговорност за каченото видеосъдържане видеоблоговете биват лични и корпоративни.

• Фаркаш дарява редица лични вещи свързани с кариерата ѝ на музей.
• О"бработващият лични данни" e физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора (например: счетоводител, IT и др).
• 1 от ЗЗЛД, лични данни са всяка информация, отнасяща се до физическо лице, което е идентифицирано или може да бъде идентифицирано пряко или непряко чрез идентификационен номер или чрез един или повече специфични признаци.
• Правителствени организации, фирми и частни лица използват шредерите за унищожаване на лични или поверителни документи: сметки, кредитни карти, банкови извлечения и други документи, които могат да бъдат използвани за измами или кражба на лични данни (кражба на самоличност).
• Поради лични ангажименти през 2007 г. временно преустановява спортната си дейност.

• Новите български лични карти са въведени през 1999 година.
• Някои от опциите свързани с микроблогинг са лични настройки, сигурност и интеграция.
• Пенсионира се от Етнографския музей по лични причини през март 1908 г.
• Задаването на лични въпроси е също толкова опасно, тъй като нидерландците не са открити и най-вероятно ще се чувстват неудобно, отговаряйки на въпроси, които са (в тяхната интерпретация) прекалено лични.