Translation for 'лов' from Bulgarian to English

лов {м} на китове

whaling {noun}лов

лов {м} със соколи

falconry {noun}лов

• Хоби Лов е развлекателен канал в мрежата на Булсатком. Програмата има специализиран профил - лов и риболов.
• Леоплд се интересува от лов и театър.
• Произведенията му „На лов в Бамбуйка“, „На лов в тайгата“, „Bílý hřebec“ ("Бял жребец") и „Podzim v kraji tygrů“ ("Есен в района на тигри") се основават на ловните му експедиции в Съветския съюз.
• Издържали се традиционно с лов, риболов и събирачество и специално с морски лов на тюлени по брега на залива Джеймс.
• Набавяли си храната чрез лов, риболов и събирачество.

• Филип се интересува от лов и фотографиране.
• Сводът на стаята на лова ("Stanza della Caccia") е украсен от една единствена фреска с изображение на богинята на лова Диана сред нимфите след лов.
• Косатките се превръщат в обект на промишления лов на китове в средата на 20 век, когато броят на по-едрите видове намалява.
• Първите ѝ книги за самопомощ „Как да печелим вниманието и любовта на жените или На лов за момичета“ и „Как да привличаме, пленяваме и задържаме мъжете или На лов за мъже“ са публикувани през 1989-1990 г.
• За лов се използват и различни видове неогнестрелни оръжия като лъкове, копия, болиадорас и други.

• Битът им е свързан с лов и риболов и не е променен.
• Марков е бил запален ловец, ходил е на лов дори заедно с Тодор Живков и неговите приближени.
• Преди да тръгнат на лов, якутските ловци принасят жертва на Бай Баянай, а при успешен лов, на място отделят месо от животното за храна на горския дух.
• Тези кучета много приличат на вълци и са използвани най-вече за лов на гълъби и гризачи.
• Използвани са за лов на гъски и диви патици, както и като кучета пазачи.

• Южните алтайци се занимават с номадско скотовъдство и лов във високите степи, а северните - с мотично земеделие, лов в тайгата и риболов.
• на растения и месо от животни (лов) от природата.
• В много страни по света, включително и в България благородният елен е ценен ловен обект, за който се полагат грижи и се поддържа популацията му.
• Този комплекс от преимущества и недостатъци предопределя основното предназначение на щуцера като вид ловно оръжие.