Advertisement
 Translation for 'любезност' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
politeness {noun}любезност {ж}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'любезност' from Bulgarian to English

любезност {ж}
politeness {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Вестниците и публикациите от онова време са екзалитирани за добродушния характер на краля, който разговаря и обсъжда с голяма любезност на пиемонтски език с местното население и го описват като смел рицар и с непогрешимо оръжие.
  • Някои от тях използват титлата „херцог на Анжу“ като титла от любезност.
  • Произведенията на писателката са удостоени с редица награди, включително наградата на „Goodreads“ за романа „Преди да станем твои“, наградата „Карол“ и Националната награда на гражданите за насърчаване на по-голяма доброта и любезност в американския живот.
  • Според популярната традиция Беатриче е осъдена несправедливо, но това не пречи на Филипо Мария да бъде посрещнат с голяма любезност от папа Мартин V, когато последният минава през Милано същата година.
  • Твърде вероятно е появата им да съвпада с тази на баровете, които започнали да ги предлагат в знак на любезност към клиентите си и поради това, че са солени, са увеличавали консумацията на напитки.

  • Известен със своята любезност и изисканост, той се нарежда сред най-либералните членове на руското правителство.
  • Някои от тях като отношенията между кавалери и дами (също куртоазна любов на френски "amor courtios" или „дворцова любов“ на английски – "courtesy love"), макар и във видоизменен вид са запазени и до днес като част от етикета и означават изтънчена учтивост и любезност в обноските.
  • Населението на селото е основно българско, а чардалии са известни със своята любезност и добрина.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!