Advertisement
 Translation for 'любимо' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
favorite pastime {noun} [Am.]любимо занимание {ср}
favourite pastime {noun} [Br.]любимо занимание {ср}
favorite occupation {noun} [Am.]любимо занимание {ср}
favourite occupation {noun} [Br.]любимо занимание {ср}
гастр.
favorite dish {noun} [Am.]
любимо ястие {ср}
гастр.
favourite dish {noun} [Br.]
любимо ястие {ср}
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Градинката „Пингвините“ е любимо място за срещи и отдих.
  • Белградската гора (...) е най-известният парк в Турция и любимо място за почивка на жителите на Истанбул.
  • Долината е любимо място за почивка и спорт на австрийците и всяка година се посещава от над 500 000 души.
  • Неговото любимо хоби е грънчарството и да пътуват по света.
  • Тя е любимо място за разходка на харманлийци.

  • Около градината разполагат масите си на открито няколко заведения, които в топлите месеци допълват оживлението на това любимо за околните жители място.
  • Днес Архитектурно-историческият резерват „Вароша“ е любимо място за отдих и разходка на ловешките граждани и гости на града.
  • И днес е любимо място за разходка и отдих на ловешките граждани и гостите на града.
  • Днес Алеята „Баш бунар“ с нейните чудни извивки, природа и прохлада е любимо място за отдих и развлечение на ловешките граждани.
  • Парк „Кайлъка“ е любимо място за отмора на плевенчани, с условия за масов спорт.

  • Поради отличните си вкусови и хранителни качества, гювечът е любимо основно ястие.
  • Според последни проучвания направени в интернет, предаването има добър рейтинг на излъчване по Discovery Channel и е любимо на зрителите.
  • Нос Колокита е любимо място за гмуркане с дълбочина от 5 до 20 метра.
  • Обсерваторията е любимо място за посещение на туристите.
  • В горното си течение реката е много буйна и е любимо място за почитателите на екстремните спортове.

  • Плажът е любимо място на нудисти - хетеросексуални, гейове и лесбийки от цял свят, както и на тийнеджъри - любители на хаус музиката.
  • По-късно районът се превръща в любимо място за зимния сезон на богаташи и знаменитости.
  • "Curia Hostilia" (латински, „Съдът на Хостилий“) е бил любимо място за срещи на Римския сенат в Римския форум, в основата на Капитолий.
  • Била е любимо място за отдих на италианския философ, историк и критик Бенедето Кроче.
  • Манастирът е бил любимо място за поклонение на българския класик Иван Вазов, който е написал за него стихотворението „Клепалото бие“.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!