Translation for 'магнитно поле' from Bulgarian to English
физ.
magnetic field {noun}
магнитно поле {ср}
field {noun}поле {ср}
физ.
electric field {noun}
електрическо поле {ср}
физ.
electromagnetic field {noun} <EMF, EM>
електромагнитно поле {ср}
информ.
desktop {noun}
работно поле {ср} [върху екрана на компютър]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Заедно с Игор Там предлага управляемият синтез да се постигне чрез затварянето на силно нагорещена плазма в тороидно магнитно поле.
  • Знаейки скоростта на движение на електромагнитните вълни, може да се определи разстоянието между точките в пространството, където електрическото (или магнитно) поле се намират в еднаква фаза.
  • Апаратът "Галилео" откри наличието на магнитно поле на Ганимед, за което се смята, че се поражда или от процеси в металното ядро, или в соления океан под повърхността му при преминаването през магнитните линии на полето на Юпитер.
  • Пример за магнетар е звездата SGR 1806 – 20, която има 1 квадрилион пъти по-силно магнитно поле от нашата планета.
  • По време на мисията е установено, че Венера няма магнитно поле и е измерена нейната микровълнова емисия.

  • Лунното магнитно поле е много слабо спрямо магнитното поле на Земята.
  • Ниските температури са условие за проявата на свръхпроводимост, но явлението зависи и от други фактори, например електрическо напрежение или външно магнитно поле.
  • При записа на информацията около процепа на магнитната глава се получава магнитно поле, наречено понякога „магнитен пламък“, което променя по определен начин магнитните домени.
  • Компасът се състои от свободно въртяща се магнитна стрелка, която се ориентира в посока север-юг под влияние на земното магнитно поле.
  • Земното магнитно поле има приблизителна форма на магнитен дипол, като магнитните полюси приблизително се намират до географските полюси на планетата.

  • Магнитният поток е мярка за количеството магнетизъм в резултат от действието на магнитно поле.
  • По-късно публикува трудове, свързани с топлинната проводимост на кристалите и влиянието на налягането върху индекса на пречупване, преминаване на поляризирана светлина през магнитно поле и други.
  • Оерстед също открил, че не само магнитна стрелка се отклонява от тока, но и че проводник с ток също се отклонява в магнитно поле.
  • За разлика от газовете, под влияние на магнитно поле тя може да образува структури, като нишки и лъчи.
  • Ако домените също са подравнени, твърдото вещество е постоянен магнит, проявяващ магнитни свойства дори и без да е поставен във външно магнитно поле.

  • При него сноп от сребърни атоми се пропуска през нехомогенно магнитно поле и се регистрира следата му.
  • Когато пробна рамка бъде поставена в магнитно поле, се наблюдава завъртане на рамката в определена посока, докато магнитният ѝ момент [...] се насочи по посока на магнитното поле.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!