Translation for 'мембрана' from Bulgarian to English

мембрана {ж}

membrane {noun}анат.биол.

• При отсъствието на специфични вътреклетъчни мембрани, този градиент се генерира от двете страни на клетъчната мембрана.
• Представлява много тънка мембрана, която омекотява ударите.
• Граничната глиална мембрана (...) е тънка барира от астроцитни израстъци (astrocyte foot processes), асоциирана в паренхималната базална ламина, обвиваща главния и гръбначния мозък.
• То се изпълва с протони,  защото вътрешната мембрана не е пропусклива за тях.
• Локализацията на ензима в клетките е във вътрешната митохондриална мембрана при организмите, способни на окислително фосфорилиране и в тилакоидната мембрана на хлоропластите при растенията.

• Ацилкарнитинът е способен да проникват във вътрешната мембрана и получи достъп до ензимите на β-окислинието чрез вътрешно мембранен обменен транспортер – карнитин-ацилкарнитин транслоказа, разположен във вътрешната митохондриална мембрана.
• Клепачите могат да бъдат открити и при други животни, освен хората, някои от които могат да имат освен основните два клепача, още допълнителна тънка ципеста мембрана.
• Мембраната е тънка преграда, предотвратяваща напълно или частично (полупропусклива мембрана) преминаването на вещества.
• И при двете устройства принципът на работа е еднакъв: мембрана улавя звуковите вълни и като трепти с тяхната честота дълбае бразда върху даден носител, с помощта на метален резец.
• Пиноцитозата е физичен процес, при който клетъчната мембрана поема течни частици (капки).

• В средата има пробка с мембрана от папирус.
• Клетъчната мембрана (наричана още „плазмена мембрана“, „цитоплазмена мембрана“, „плазматична мембрана“или „плазмалема“) е биологична мембрана, която отделя вътрешността на клетката от външната обкръжаваща среда .
• При съвсем младите плодни тела, лимонено-жълтите тръбички са скрити от белезникава мембрана свързваща окръга на гуглата със стъблото.
• То е оградено от клетъчна мембрана.
• В прототипа на водородно-кислородният горивен елемент с протоннообменна мембрана (ПОМГК; Polymer electrolyte membrane fuel cell, PEMFC) полимерна мембрана, пропускаща протони, разделя анодната и катодната страна.