Advertisement
 Translation for 'местен' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
local {adj}местен [за място, област]
линг.
locative case {noun}
местен падеж {м}
localism {noun}местен патриотизъм {м}
local patriotism {noun}местен патриотизъм {м}
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • В инари-саамския език наставката за местен падеж е "-st".
  • Прякото осъществяване на властта от народа може да бъде в общонационален/общонароден и местен мащаб, различни форми за приемане на решения от самото население от обществен и местен характер (например участие в бюджетирането).
  • Има публикации още като ученичка в централния и местен печат.
  • Gotha Go 242 е 23-местен военно-транспортен планер на Луфтвафе.
  • Говорят местен диалект на грузински език.

  • Селото разполага и с местен радиовъзел.
  • Димят е стар местен български винен сорт грозде.
  • Мискет червен е стар местен български винен сорт грозде.
  • Кметът е местен едноличен орган на изпълнителната власт с обща компетентност.
  • Данните са предоставени от Тодор Лозанов, местен краевед.

  • В землището на града се намира защитената местност „Ормана“, в която има редки видове местни растения и местен дребен дивеч, както и стопанство за развъждане при изкуствени условия на колхидски фазан.
  • е гръцки фолклорист и музикант, събирач и издател на български народни песни от Македония, със заглавия на гръцки и на местен български диалект.
  • се издава три пъти седмично местен вестник, озаглавен „Valgamaalane“.
  • Селото е наименувано на Замфир Хаджийски (1899-1943), местен комунист и партизанин.
  • Официален език е английският, но се използва и местен диалект на английския.

  • "Официален език": френски, използва се местен диалект на френския – креолски.
  • Тъй като междувременно Иван Маринов, дотогавашен неформален местен ръководител напуска църквата, първият местен ръководител на българските членове става Венцислав Лазаров, кръстен през ноември 1990 г.
  • Пирмазенс ([...] , на местен диалект: "Bärmesens") е малък град в Рейнланд-Пфалц, Германия.
  • Някои едносрични съществителни от това склонение имат специални окончания в дателен и местен падеж двойствено и множествено число, например: "stvar" (нещо) (дателен падеж: stvarema, stvarem; местен падеж: pri stvareh, pri stvareh).
  • при съществителни от o-основи в именителен падеж множествено число: *"vlьkoi" > "vlьki" > "vlьci"; в дателен и местен падеж единствено число: *"orbhoi" > "rabě", а при съществителни от a-основи в дателен и местен падеж единствено число: "rọkai" > "rọkě" > "rọcě".

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!