Advertisement
 Translation for 'милиметър' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мярка
millimetre {noun} <mm> [Br.]
милиметър {м} <мм, mm>
мярка
millimeter {noun} <mm> [Am.]
милиметър {м} <мм, mm>
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'милиметър' from Bulgarian to English

милиметър {м} <мм, mm>
millimetre {noun} <mm> [Br.]мярка

millimeter {noun} <mm> [Am.]мярка
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Гръбният им гребен е висок под 1 милиметър и има гладки ръбове, коремът има множество малки петна, но долната страна на опашката обикновено е едноцветна, добре развитите дорсо-латерални гънки придават на тялото четвъртит вид, а ципите на пръстите на задните крака са по-добре развити.
  • Ксеноботът е молекулярна машина, с размери под 1 милиметър (0,039 инча).
  • Варира от размери по-малки от милиметър, до надхвърлящи 1 см.
  • лазер в Ливърморската национална лаборатория използва златна мишена с дебелина 1 милиметър, за да генерира голям брой електрон-позитронни двойки.
  • Размерът им е по-малък от половин милиметър и прекарват живота си прикрепени към тялото на няколко вида студеноводни омари.

  • Включва около 6 хиляди вида насекоми, повечето с дължина до 1 милиметър, с крила с характерна влакнеста структура.
  • Нормално в кръвта на човек гранулоцитите са от 2 до 9 хиляди броя на кубически милиметър.
  • При това разстояние човек с добро зрения може да резолира 5lp/mm – двойки линии на милиметър, това е еквивалента на 0,2 mm в крайната разпечатка или форма на разглеждане.
  • Те са представители на вида "Condylonucula maya", чиято възрастна форма достига размери от половин милиметър.
  • Валежите варират в широки граници – от няколко метра до по-малко от милиметър годишно.

  • Растителният еколог Рафаел Оливейра от Университета Кампинас в Сао Пауло (Бразилия) и колегите му са наясно, че листата на Филкоксията са в състояние да фотосинтезират, въпреки че са покрити от почвата, но започват да проумяват как приема хранителните вещества едва когато анализирали широките един милиметър листа под електронен микроскоп.
  • Обичайната мерна единица е милиметър живачен стълб (mmHg).
  • amauensis" е с близо милиметър по-къса от дотогава известния рекорд за най-малък гръбначен организъм, индонезийската рибка "Paedocypris progenetica".
  • Стената на коремницата е с дебелина около милиметър и е изградена от слой плоски мезотелни клетки, притежаващи микровили, под който се намира втори слой от съединителна тъкан.
  • Кръвното налягане обикновено се изразява чрез показателите на налягането между систола (фаза на изтласкване на кръвта от сърцето) и диастола (фаза на пълнене на сърцето) и се отчита като две числа за стойностите при тези две фази: първо се казва систолното, после диастолното налягане, използвайки мерната единица милиметър живачен стълб, напр.

  • Има голямо разнообразие от видове неврони и затова размерът на сомата може да варира от 5 микрометра до 1 милиметър при невроните на гръбначните животни.
  • Милиметровата хартия е разграфена с линии през един милиметър.
  • Съответната единица за площ е "квадратен милиметър", а съответната единица за обем е "кубичен милиметър".
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!