Translation for 'мир' from Bulgarian to English

мир {м}

peace {noun}

• Удостоен е с Международната награда за мир (1950) на просъветския Световен съвет за мир.
• Председател на „Международната женска лига за мир и свобода“.
• През юли Матео Висконти се оказва мъдър посредник за мир между генуезците и венецианците, и венецианците му помагат, като сключват нов мир между миланците от една страна и Павия и съюзниците от друга.
• Парижкият мир (Версайският мир) е система от мирни договори, подписани във Версайския дворец в Париж при посредничеството на крал Луи XVI.
• Той иска мир, има добри връзки с папата и през 1032 г.

• царският мир или Анталкидов мир между Спарта от адмирал Анталкид и нейните противници.
• Наградата "„Gustav-Heinemann-Friedenspreis“" (Награда за мир Густав Хайнеман) се присъжда от 1982 г.
• Райтер е служил като бордови инженер на полети „Евромир 95“ и „Союз ТМ-22“ до космическа станция „Мир“.
• Основната идея, залегнала в Устава на МОТ, е „Всеобщия и траен мир може да съществува само на базата на социална справедливост“.
• За ангажираността си с международния мир и сигурност Сините каски са носители на Нобелова награда за мир за 1988 г.

• Първи генерален директор на Организацията по прехрана и земеделие (ФАО) на ООН (1945 – 1946), председател на Международния съвет за мир и на Световния съюз на организациите за мир.
• ... , по баща "Elisabeth Smyth") е северноирландска активистка за мир.
• е швейцарски журналист и политик, ръководител и почетен секретар на Постоянното международно бюро за мир в Берн.
• Уангари Маатаи получава Нобеловата награда за мир през 2004 г.
• ...  – „творящ мир“, съставено от "pax" – „мир“, и "facio" – „правя“), или движение за мир, е антивоенно движение, чиито участници се борят за предотвратяване на войните главно чрез осъждането им.

• Божи мир, шзвестно и като движение за Божи мир и Божи договор ([...]; [...]; [...]; [...]), е движение за мир през Средновековието, оглавено от Католическата църква.
• Международното бюро за мир ([...]; [...]), съкратено МБМ е най-старата международна организация, посветена на мирното решаване на конфликти.