Translation for 'мит' from Bulgarian to English

мит {м}

myth {noun}

• Сюжетът е базиран върху древногръцкия мит за Орфей, който се опитва да върне жена си Евридика от подземното царство на Хадес.
• Според един мит Радамант управлява Крит преди Минос и създава критските закони, които се вярва, че спартанците по-късно копират.
• Погрешно тълкуваната схема, която е породила този мит, показва човешките вкусови рецептори разпределени във „вкусов пояс“ („вкусова област“) по вътрешната страна на езика.
• Според най-разпространения мит за произхода на Качините, когато хопите изпълзели от Подземния свят, със себе си донесли множество живи духовни създания - Качините.
• Съществува мит, че бръсненето кара космите да пораснат отново по-дебели и по-тъмни. Това е доказано невярно.

• Съществува мит, който гласи, че преди да се омъжат, младите девойки оставят по кичур от косите си на Иполит, в знак на своята девственост.
• Становището, че човек нормално използва само малък процент от капацитета на мозъка си (например 10 процента), а останалите проценти са неизползваеми е широко разпространен мит.
• Има мит, който казва, че в казани, разположени в ада, се варят грешниците.
• Обширните паралели между разказа на Хезиод и хурианския мит за Ану, Кумарби и Тешуб, ни карат да се замислим върху това дали историята по-скоро е преработка от заети материали, а не изопачен исторически летопис.
• "Пигмалион", на английски: Pygmalion, (1913) е театрална пиеса от Джордж Бърнард Шоу, базирана на древногръцкия мит за Пигмалион.

• Смята се, че името на обществото произлиза от мит от древногръцката митология за легендарния остров Туле.
• косовски мит в Требине е издигната черква – точно копие на Херцеговинска Грачаница.
• Съществуват няколко варианта на този мит, и това е един от тях.
• Ритуали съществуват и без връзка с мит или с религия, представлявайки отделна система от цели и средства за постигането им.
• Въведено е през 17 век и няма съпътстващ мит в античната митология.

• Албер Камю продължава развенчаването на романтическия мит за Дон Жуан през 1942 г.
• В много култури разграничението между мит, легенда и народно творчество е трудно.
• В гръцкия мит пигмеите са племе от хора, високи 27 палеца (около 68,5 см), в Индия, които се биели с жеравите.
• в древногръцката митология е огромен ловец.