Advertisement
 Translation for 'много пъти' from Bulgarian to English
lots of timesмного пъти
Partial Matches
twice {adv}два пъти
many {adj}много
a lot {adv}много
much {conj}много
very {adv}много
a lot of {adv}много
very well {adv}много добре
as often as notмного често
delicious {adj}много вкусен
tiny {adj}много малък
Thank you very much!Много благодаря!
once in a great while {adv}(много) рядко
to presume a great deal {verb}въобразявам си много
to take up a lot of time {verb}отнемам много време
skinny {adj}много слаб [кльощав]
You are very kind.Вие сте много любезен.
to have a lot of time on one's hands {verb}разполагам с много време
unverified (as) cute as a button {adj} много сладък [за бебе, дете и пр.]
unverified whopper {noun} [hum.] нещо {ср} много голямо [с размери значително превишаващи нормалните]
20 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Водещият сингъл „Така вчерашен“ ("So yesterday") е в топ 10 хитове в няколко държави, а видеото му е пускано много пъти по MTV.
  • Много пъти ще видите JavaScript кода обвит в HTML коментар. Към 2013 г. тази практика е излишна. Някои по-стари браузъри, които вече не са в употреба, не разбират JavaScript. Затова трябва да скривате скрипта в HTML коментари. Така по-старите версии на браузърите ще помислят JavaScript кода за коментар и няма да съобщят за грешка.
  • Райън обявява, че съпругът ѝ ѝ е изневерявал много пъти, докато са били женени и че не връзката ѝ с Ръсел Кроу от 2000 г.
  • Повечето дървета и храсти цъфтят и дават плодове много пъти през живота си. Такива растения се многогодишни.
  • Срещат се в Европа (включително България), Африка, Азия и Австралия. Предочитат влажни места, често в близост с култивирани земи и водни басейни. Избягват планински местности или височини. Много пъти могат да бъдат видени в близост до човешки поселения. По-северните популации са прелетни.

  • Подобно необяснимо явление наблюдава и руският пътешественик и художник Николай Рьорих, който много пъти е посещавал Тибет и описва видяното в книгата си „Шамбала“, издадена през 1930 г.
  • Въпреки че не се присъединява към групата, той се сприятелява с певеца Джон Андерсън, с когото работи по-късно много пъти.
  • Много пъти кристалите на диаманта съдържат някои структурни дефекти като точки, петна, линии, примеси. Тези несъвършенства в голяма степен определят физическите им свойства и тяхната стойност.
  • Отнасял се добре с населението и много пъти го е защитавал от турските башибозуци.
  • Бил е световен шампион най-продължително време – 27 години, и най-много пъти – 7.

  • То е удължавано много пъти преди отново да се стигне до открита война и се оказва най-дългият период на мир през Стогодишната война.
  • И още едно нещо, което много пъти ми е хрумвало: името на село Глава̀ци е жителско име.
  • Много пъти се провеждали футболни мачове, много футболисти са играли на стадиона.
  • Не съществува ясно определение на спорта, което ясно да го отделя от други видове развлекателна дейност макар че много пъти са правени опити за дефиниране на границите на понятието.
  • В историята на турнира името му е променяно много пъти.

  • Променя името си много пъти до 1961 г., когато приема „Стяуа“ (на български: „Звездата“).
  • Човекът, който най-много пъти става победител в Мастърс Ирландия е Стив Дейвис.
  • Предишното поколение токамаци се сблъсква с различни проблеми много пъти.
  • Болидът е много добър и Жан получава шанс най-сетне да побеждава.
  • Групата е многобройна. Взима участие в прегледите на кукерските групи в гр.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!