Advertisement
 Translation for 'мнозинство' from Bulgarian to English
пол.
majority {noun}
мнозинство {ср}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'мнозинство' from Bulgarian to English

мнозинство {ср}
majority {noun}пол.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Такъв става лидерът на партията, получила мнозинство на парламентарните избори, провеждани на всеки 5 години.
  • Според данните от преброяването, в Калифорния няма изявено етническо мнозинство.
  • Обикновено, на поста министър-председател се номинира лидера на парламентарното мнозинство, или по споразумение между партиите-членки на парламентарна коалиция – лидера на една от тези партии.
  • Абсолютно мнозинство е необходимо за одобрение във всеки вот, с изключение на Устава за преразглеждане, което изисква мнозинство от 2/3.
  • Подкрепяна от християндемократите и либералите, коалицията има мнозинство и в градския съвет.

  • В бъдеще, за избирането на папата чрез гласуване е необходимо мнозинство от две трети от гласовете на кардиналите.
  • Вземане на решения Решенията на общото събрание се вземат с мнозинство от присъстващите (а в някои случаи се вземат с мнозинство 2/3 от присъстващите).
  • На парламентарните избори, проведени на 28 март 1920, БЗНС не успява да получи мнозинство в парламента, въпреки натиска, оказван от доминираното от земеделци правителство.
  • Изборите изискват абсолютно мнозинство от гласовете, ако никой кандидат няма мнозинство, вторият кръг се състои между първите 2 места.
  • Ако Бундесратът реши да възрази с абсолютно мнозинство, възражението може да бъде отхвърлено само с абсолютно мнозинство в Бундестага.

  • На парламентарните избори в Германия през юли 1932 година Националсоциалистическата германска работническа партия получава най-голям брой гласове, но не и парламентарно мнозинство, резултат, който се потвърждава на предсрочни избори през ноември.
  • Етническото мнозинство са персийци.
  • В зависимост от статуквото ("status quo") големите партии (ХДС и СПД) водят консултации за подходящ кандидат, за да му осигурят абсолютното мнозинство.
  • назначава за министър-председател Фуад Синьора, представител на парламентарното мнозинство, в съответствие с Конституцията на страната и с мнозинство от 68 депутати.
  • Въпреки че според резултатите от 2003 година „Единна Русия“ получава незначително мнозинство от 232 депутати, други 78 се присъединяват към тях в седмиците след изборите и така партията сформира конституционно мнозинство от 310 места.

  • Всички въпроси се приемат с обикновено мнозинство с изключение на бюджетните, за които е необходимо мнозинство от 2/3.
  • По-голямата част от общините в окръга имат сръбско мнозинство.
  • успява да спечели абсолютно мнозинство в първите многопартийни избори в Хърватия.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!