Translation for 'направи' from Bulgarian to English

предразполагам нкг. да направи нщ.

to coax sb. into doing sth. {verb}

принуждавам нкг. да направи нщ.

to compel sb. to do sth. {verb}

Advertisement

убеждавам нкг. да направи нщ.

to induce sb. to do sth. {verb}

to coax sb. into doing sth. {verb}

уговарям нкг. да направи нщ.

to coax sb. into doing sth. {verb}

• Той решава да направи своята операционна система NeXT рай за обектно-ориентираното програмиране (ООП).
• „"Човек, който може да направи това, което Лорънс Оливие направи за Шекспир, със сигурност е сред най-ценните хора на своето време“".
• Запленен от гласа на младо сопрано, той се опитва да я направи централна фигура в операта, като се надява да спечели нейното сърце с усилията си и да я направи звезда.
• Харууд направи своя професионален кеч дебют през 2004.
• Фотографът е приготвил камерата си, за да направи снимка на един господин.

• Точно преди той да си тръгне, Мейм му казва, че ще направи каквото е необходимо, за да ги направи с Глория щастливи.
• Йоахим започва кариерата си в юношеските формации на белгийските Виртон и Мускрон, преди да направи своя дебют за основния отбор на Виртон през 2004 година.
• Успява да победи в състезанието и да направи най-бърза обиколка.
• Клиентът започва да изпраща заявки, когато е готов да направи преходът към ново състояние.
• Метода RedirectToAction() връща „302 found HTTP“ статус код на браузъра, за да може да направи пренасочването към новото действие.

• Селена Гомес направи кавър версия на Super Bass.
• Алонсо успя да заеме трета позиция след като изпревари Марк Уебър който направи лош старт.
• Руби се завръща в „Правилата на войната“, където предлага да направи заклинание, което ще унищожи атакуващата орда демони, въпреки че ще убие и нея.
• От тези плочи може да се направи извода, че елинизирането на местното тракийско население е било в напреднал етап.
• Въпреки доста съществените отклонения от познатите от древността легенди за крал Артур и вълшебника Мерлин, то не може да не направи впечатление, че сериалът се опитва да направи героите от древността близки до днешното подрастващо поколение, а заедно с това и позабравените в забързаното съвремие добродетели от миналото.

• е последния от серията Лунар Орбитър, който е бил проектиран да направи допълнителни снимки за място за кацане на Аполо и Сървейър и да направи цялостен преглед на нефотографирани части от далечната страна на Луната.
• RocketSnail Games съставя план да направи модернизира играта и да я направи безопасна и стартира „Penguin Chat 3“.
• Съвременните сокоизстисквачки има 2 контейнера – за сок и за отпадъците от плодовете, с които може да се направи сладко, а с отпадъците от зеленчуците – да се направи супа.
• Преди се е препоръчвало да се направи нова цитонамазка след 3 месеца.
• Турникет тестът е полезен, когато не може да се направи лабораторен тест.