Translation for 'незабелязано от' from Bulgarian to English

незабелязано от

unbeknown to {adv}

---

от

from {prep}

from {prep} [no art]

out {prep}

of {prep}

Advertisement

от Австралия

from down under [coll.]

от ... до ...

from ... to ...

западно от

west of

от нищото

unverified from scratch {adv}

Зависи от теб.

It's up to you.

от [при сравнение]

than {prep}

побеснявам от яд

to see red [coll.] {verb}идиом.

срамувам се от

to be ashamed of {verb}

умирам от глад

to starve {verb}

Аз съм от ...

I come from ...

повече от доволен

more than pleased

отказвам се (от)

to drop [let go] {verb}

за разлика от

unlike {prep}

излязъл от употреба

obsolete {adj}

възхищавам се от

to admire {verb}

от [за време]

since {prep}

• Доброто представяне на Кан в Карлсруе не остава незабелязано от Байерн.
• Струпването на толкова много врагове не остава незабелязано от ирокезите и през 1684 г.
• Една от сюжетните линии на романа описва бавното побъркване на Дуейн, останало незабелязано от близките и колегите му.
• След атентата те се укриват от властите в подземието и криптата на православния храм, изчаквайки притъпяване на мерките за сигурност на властите, в резултат от което да се измъкнат незабелязано от протектората Бохемия и Моравия.
• Това не остава незабелязано от централните държавни органи и в началото на 1934 г.

• Незабелязано от околните той продължава да дъвче вестника на Ричард и да преобръща наопаки гардероба на Бет. Първи се усещат децата и решават скришом да пратят Бетовен на дресьор. Когато го прибират обаче, погрешно вземат друго куче - Микеланджело, поразително приличащо на него с едно изключение - много кротко. А Бетовен се оказва в богато семейство, където живее двойникът му и има строги обществени правила...
• През нощта на 2 ноември османските войски предприемат общо отстъпление, което остава незабелязано от българското командване.
• Това не остава незабелязано от треньора на Русия Георгий Ярцев, който повиква играча за срещите от Евро 2004 в Португалия.
• Това остава незабелязано от съветското разузнаване.
• Въпреки че видеото остава незабелязано от телевизията, от WEA Records са впечатлени от песента.

• Издигането му до поста върховен адмирал остава незабелязано от разузнаването на бунтовниците и така скрива съществуването си от тях.
• Мхитарян отбелязва виртуозен гол в мача на Юнайтед срещу Съндърланд, макар да е в положение на засада, което остава незабелязано от съдиите; това е третият гол в мача, завършил с победа 3:1 за домакините на Олд Трафорд.