Translation for 'непрекъснат' from Bulgarian to English

непрекъснат

continuous {adj}

• агенция Bloomberg отчита, че икономиката на Филипините се намира в непрекъснат възход през последните 6 години.
• е най-ранния апарат за анестезия с непрекъснат поток.
• Президентството на Владимир Путин през първия му непрекъснат срок продължава от декември 1999 г. до май 2008 г.
• При водене на автоматичен (непрекъснат) огън УСМ осигурява спуск от бойния взвод всеки път след затварянето на затвора, докато е натиснат спусъка.
• Всички следващи нейни произведения се радват на непрекъснат успех и са преведени на различни езици.

• Той е в непрекъснат конфликт с Любек за град Мьолн.
• Основен център за отдих и туризъм на Бангладеш, известен с най-дългия в света непрекъснат пясъчен плаж с дължина 125 km.
• Независимо от трудностите и допусканите слабости селото през тези години бележи своя непрекъснат икономически възход.
• Емисионни, абсорбционни линии и непрекъснат спектър.
• Катедралата притежава най-дългия непрекъснат сводест таван в Англия.

• Бетатрон е цикличен индукционен ускорител на частици, в който непрекъснат сноп от електрони се ускорява до високи скорости с помощта на електрично поле, създавано от променлив магнитен поток.
• Създайте непрекъснат поток в процеса, за да извадите проблемите на повърхността.
• Дискретизация е процесът на преобразуване на непрекъснат аналогов сигнал в сигнал с дискретни стойности.
• ...  – непрекъснат бас) е особен маниер на записване на музикален акомпанимент, характерен най-вече за барока.
• В случая на един непрекъснат уейвлет-баща с компактен носител, чиито транслации са ортогонални, могат да се извлекат няколко следствия.

• Това налага осигуряването на непрекъснат стриктен контрол върху съдържанието на нитрати в хранителните продукти.
• При приемане дава рязък прилив на сили, еуфория, непрекъснат поток мисли, бързо заменящи се една с друга, пълно отсъствие на апетит.
• Тюргешите са едно от петте племена, влизащи в конфедерацията Дулу, която през VI-VII век, е в непрекъснат конфликт с друга – Нушиби.
• Тези атаки могат да продължат седмици; най-дългият непрекъснат период, отбелязан досега, е продължил 38 дни.