Advertisement
 Translation for 'нервна система' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
nervous system {noun}нервна система {ж}
Partial Matches
system {noun}система {ж}
фин.
banking system {noun}
банкова система {ж}
техн.
brake system {noun}
спирачна система {ж}
информ.
operating system {noun} <OS>
операционна система {ж}
мат.
co-ordinate system {noun}
координатна система {ж}
мат.
coordinate system {noun}
координатна система {ж}
линг.
verb system {noun}
вербална система {ж}
линг.
verbal system {noun}
вербална система {ж}
химия
periodic system {noun}
периодична система {ж}
астрон.
solar system {noun}
Слънчева система {ж}
анат.
digestive system {noun}
храносмилателна система {ж}
мат.
numbering system {noun}
бройна система {ж}
анат.
muscular system {noun}
мускулна система {ж}
анат.биол.мед.
endocrine system {noun}
ендокринна система {ж}
анат.мед.
human skeleton {noun}
костна система {ж} [на човека]
16 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • е главният и най-сложно устроен орган на централната нервна система при хордовите животни, като при черепните се намира изцяло в черепна кутия.
  • За тази фаза са характерни поражения върху вътрешните органи, централната нервна система, кожата.
  • С изключение на най-примитивната група – "Mesothelae", паяците се характеризират с най-високо централизираната нервна система сред всички членестоноги, при която всички ганглии са обединени в една обща маса (мозък), разположена в долната част по протежение на целия главогръд.
  • През време на този рефракторен период е трудно или невъзможно да се получи ерекция, тъй като симпатиковата нервна система неутрализира действието на парасимпатиковата нервна система.
  • ХИВ-инфекцията може да доведе до различни невро-психиатрични последствия, както чрез инфектиране на станалата уязвима нервна система с различни организми, така и в резултат на самото заболяване.

  • Поради торзията се наблюдава хиастоневрия – кръстосана нервна система.
  • Те могат да включват сънливост, повръщане, коремна болка и, при тежки случаи, увреждане на бъбреците и разстройства на централната нервна система.
  • Те са с тръбеста нервна система, разположена гръбно.
  • Други типове вторично главоболие са вътречерепни смущения с несъдов произход като: високо или ниско налягане на гръбначно-мозъчната течност (ликвор), асептично възпаление, туморно образувание, епилептичен пристъп или друг тип заболяване, което е вътре черепно, но не е свързано със съдовата система на централната нервна система.
  • Подобно е разделението на видове мекотели със и без радула, със и без черупка, която съответно се дели на двуделна и спирална, както и разделянето им на нисши и висши мекотели на база строеж на нервна система и метамерност на вътрешните органи.

  • Притежават и симпатична нервна система, инервираща храносмилателната и кръвоносната система.
  • Прешленестите червеи имат добре развите ганглийна нервна система от тип нервна верига.
  • Етанолът е основният действащ компонент на алкохолните напитки, проявявайки се като депресант – психоактивно вещество, потискащо централната нервна система на човека.
  • Той е стимулант на централната нервна система и е аноректик (потиска апетита), създавайки еуфорично усещане на щастие и повишена енергия.
  • Наркотични вещества (наркотици) са група фармакологични вещества, които действат предимно върху централната нервна система и при внасяне в организма предизвикват ступор, който може да се чувства като успокоение или наркотичен сън.

  • Емпирични данни показват, че има и антиревматично действие и стимулира действието на централната нервна система.
  • Сред рисковете за плода са повишено тегло при раждане, вродени аномалии на сърдечната и централната нервна система и скелетно-мускулни малформации.
  • Поведението се контролира от централната нервна система, затова е важно да се изучи как функционира мозъка, за да бъде разбрано поведението.
  • Използва се при ревматични заболявания, заболявания на периферната нервна система, гинекологични заболявания и др.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!