Translation for 'окончателен' from Bulgarian to English

окончателен

conclusive {adj}

• Тъй като групата още не е подписала окончателен договор с „Атлантик Рекърдс“, Пейдж и мениджърът Питър Грант плащат за сесиите от собствени средства и групата е принудена да пести студийното време.
• Държавният изпит е окончателен изпит, на който се явяват студентите след приключване на семестриалното обучение,за придобиване на образователна и квалификационна степен „бакалавър“ или „магистър“.
• Като отговор царското правителство одобрява за хетман Многогришни, чийто окончателен избор се състои през март 1669 г.
• На основата на утвърдения окончателен ескизен проект заводите на „ОНЗиВ“ и „Руссуд“ пристъпват към конкурсната разработка на своите варианти за техническия проект на дредноута.
• Сръбската азбука, създадена в окончателен вид от Вук Караджич на основата на руската гражданска кирилица, се състои от 30 букви.

• бърза оценка: окончателен доклад", март 2019 г.
• Този акт не е окончателен - редица следващи магистри са открити католици, в т.ч.
• Според тибетската традиция духът към просветление се разглежда в два аспекта – проявяващ се на преден план (относителен) и окончателен (абсолютен).
• ... след началото на Голямата депресия и малко преди идването на НСДАП на власт в Германия), реформаторското движение на адвентистите счита, че светът живее във време, когато библейските пророчества за последния и окончателен Страшен съд настъпват и всичко е прелюдия към второто пришествие на Исус Христос.
• Официалният и окончателен край на войната настъпва с подписването на мирен договор.

• По-късно през 1967 година два от новите региони („Отенбю ландскомун“ и „Мьорбюлонга ландскомун“) са обединени, а през 1974 година след присъединяване и на третия регион, общината добива окончателен вид.
• ἔσχατον – „окончателен“, „последен“ + λόγος – „слово“, „знание“)" е тематичната област в теологията, която разглежда темата за крайните събития от историята (на настоящата епоха) на човечеството.
• На 3 април Ахтисаари представя пред Съвета за сигурност на ООН окончателен пакет предложения, включващ ясно изразената препоръка Косово да стане независимо след период под международно наблюдение.
• играта придобива своя окончателен вариант: стрелката показва кой въпрос да бъде игран, като има ограничение от 1 минута за провеждане на дискусия.
• комунистите провъзгласяват създаване на Временно демократично правителство и главната цел на Демократическата армия на Гърция става завладяването на жизнено важни центрове в северната част на страната, откъдето да се пристъпи към окончателен разгром на правителствените войски.

• и получава окончателен юридически статут с апостолическата конституция „Ut sit“ от 28 ноември 1982 г., която я издига в лична прелатура на Папата.
• Символите на регион Пиемонт са гербът, транспарантът и знамето, одобрени и приети в окончателен вариант с Регионален закон n.
• След тези промени групата придобива окончателен вид, като 18 години свирят в този състав (до 2003).