Advertisement
 Translation for 'парапет' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
handrail {noun}парапет {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'парапет' from Bulgarian to English

парапет {м}
handrail {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Конашкият мост не се различава от българските мостовете през Възраждането, с характерното изгърбване, каменен парапет, скулптирана плоча с дълбан надпис и няколко свода, според бреговете на реката.
  • Тогава атиката била зидана като парапет или отворена като балюстрада.
  • Шерефето му е украсено със сталактити, а балконът има мраморен парапет.
  • Камъни били част от крепостната стена са изхвърлени в дерето, използвани за основи или за парапет на пътя, водещ до обекта.
  • или „бакборд“ представлява лявата страна по цялото протежение на корабната бордовата стеничност, намиращо се под релинга (парапет, перила на кораб) на съответното плавателно океанско или морско средство.

  • Минарето е многоъгълно и високо 45 m. Балконът има мраморен парапет, а върхът е покрит с олово.
  • Дървеният парапет на югозапад е до входовете от запад и юг.
  • Женската църква има дървени парапет и решетка.
  • Платното става толкова популярно, че е оградено с парапет, който да го предпазва от тълпите.
  • Преди Втората световна война на стълбищния парапет е била монтирана табелка с надпис на украински език „Приморско стълбище.

  • Зъбецът (или зъбер) представлява парапет, от който са изрязани части на еднакво разстояние, за да се образуват пролуки, позволяващи на стрелците да стрелят или да хвърлят предмети.
  • Машикула е отвор в издаден навън парапет, намиращ се между конзолите на зъбците, през който могат да се пускат камъни върху атакуващите в основата на стената.
  • Части от него са използвани за направа парапет в храма, друга част е използвана за паметната плоча на Георги Генев (комунист, антифашист от Габрово).
  • Технически трудните участъци са осигурени с метален парапет.
  • До мястото е необходимо да бъде изграден парапет, защото теренът е стръмен.

  • Зад трона е изобразен мраморен парапет с надписи върху фриза, показващи имената на светиите и фразата AVE [...] GRATIA PLENA; върху него са поставени две вази с букети цветове от рози, крем, портокал и нар.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!