Translation for 'перото' from Bulgarian to English

труженик {м} на перото

man of letters {noun}

• Ролята на Анубис като Пазител на Отвъдното се изразява предимно в наблюдаване на кантара, на който душите на мъртвите се претеглят с перото на Маат.
• Този съд представлявал везни, на които от едната страна стояло перото на истината, което принадлежало на богинята на правосъдието Маат.
• Гвинея-Бисау се присъединява към обединението, заменяйки перото на Гвинея-Бисау със CFA франка.
• Методий Драгинов е литературен герой, създаден предполагаемо от перото на възрожденеца Стефан Захариев.
• „От времето на Карл Велики нито един владетел не беше постъпвал така самовластно и само с едно драсване на перото да завоюва цели области“, коментира Волтер.

• Лечението и лекарствата изискват доста средства и Майн Рид отново се хваща за перото, макар че това не е лесно в неговото състояние.
• Наградата е изработена от екологични материали: статуетката от сплъстена вълна, а перото е естествено.
• Друга книга за легендарния Хубал излиза изпод перото на войника от неговия отряд – Марк Шимански.
• Под перото му всяка тема се превръща в приключенска творба.
• Иван Колев има издадени 5 книги – „Когато скулпторът поеме перото“, „Силата на греха“, „Мечтите на Чорбаджито“, „Форма в пространството и пространство във формата“ и „Бисерни късчета“.

• Завъртането на "щурвала" предизвиква преместване на перото на руля и промяна в посоката на движение на съда.
• В периода 2004 – 2006 г. опитва перото си в жанра чиклит с романите „Wishful Thinking“ и „Kissing Toads“.
• Люшо е увековечен от перото на Христо Смирненски.
• Но перото всъщност не пада свободно, при него теглото и силата на съпротивление на въздуха са с близки големини.
• Отстъпва им единствено по броя на бестселърите, излезли изпод перото ѝ.

• Тази легенда касаеща и произхода на тфилина е предадена от перото на сицилианския историк Тимей и Помпей Трог.
• От едната страна на везните на правосъдието се поставя сърцето на покойника, а от другата стои перото на истината, което принадлежи на богинята на правосъдието Маат.
• За себе си самата тя казва: "„Аз съм много силен човек и нищо досега не е успяло да сломи идентичността ми преди всичко на човек и на човек на перото и науката“".
• Уникалният начин, по който държи перото, прави солата му трудни за дублиране.
• Напуска шест години по-късно, за да продължи кариерата си като фотожурналист и фоторепортер на свободна практика, без да изоставя перото.