Advertisement
 Translation for 'петък' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Friday {noun} <Fri., Fr.>петък {м}
религ.
Good Friday {noun}
Разпети петък {м}
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'петък' from Bulgarian to English

Advertisement
петък {м}
Friday {noun} <Fri., Fr.>

Разпети петък {м}
Good Friday {noun}религ.
Usage Examples Bulgarian
  • В петък Мартин губи представа кое е сън и кое - реалност и като съновидец влиза в спирла на времето между четвъртък и петък.
  • Разпети петък или още Велики петък е времето за душевно пречистване. В този ден не се работи.
  • Еврейският "Шабат" или библейската събота трае от залез слънце в петък до пълната тъмнина след залеза в събота, в резултат на това почивни дни в Израел са петък–събота.
  • е преместен в петък и веднага се превръща в сериала, който оглавява програмата TGIF – "Thank God It's Friday" („Слава богу, петък е! ...
  • Познат е от ролята на масовия убиец Джейсън Ворхис в 4 филма от поредицата Петък 13-и: „Петък 13-и: Нова кръв“, „Петък 13-и: Джейсън превзема Манхатън“, „Джейсън отива в Ада: Последният петък“ и „Джейсън X“.

  • е обикновена година, започваща в четвъртък, петък или събота, или високосна година, започваща в петък по юлианския календар.
  • В петък предаването минава под наслов „Петък-Ден на майстора“.
  • Петъкът от тази седмица е известен и като Шамотен петък (Шеметен петък).
  • Състезателния уикенд се състои от 2 тренировки в петък, 2 квалификации отново в петък и по 1 състезание в събота и неделя.
  • В някои държави, като например Иран, почивен ден е само петък, а седмицата започва в събота.

  • На 13 декември 1907 г., петък, край островите Сили в Ламанша потъва американската седеммачтова шхуна (единствена по рода си) – Томас Лоусън, наречена на името на собственика си – американският бизнесмен и писател "Thomas W.
  • От средногръцки са заети известен брой думи: бэрэскэжъый „сряда“ (буквално „малък петък (παρασκευή)“), бэрэскэшхо „петък“ (буквално „голям петък“), пIастэ „пшеничена каша, качамак“ (πάστα от италиански pasta), хъэдэн „дрипа“ (χιτών „туника“ > кабардински хъыдан, осетински хæдон „риза“).
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!