Translation for 'плесница' from Bulgarian to English

плесница {ж} [и прен.]

slap in the face {noun} [also fig.]

• През 1912 г. излиза първата самостоятелна публикация на Хлебников „Учител и ученик“, а същата година са отпечатани негови съвместни поеми с Алексей Кручоних „Игра в ада“ и „Святоткрая“. В края на годината заедно с Владимир Маяковски, Бурлюк и Кручонних съставят манифеста на руските футуристи, отпечатан в сборника „Плесница за обществения вкус“. През 1913 г. излиза книгата му „Рев“, а през 1914 г. Давид Бурлюк издава подбрано от Хлебников. По това време обаче Гилея се разпада.
• Въпреки сдържаността му обаче малкият Димче Талев успява да предизвика гнева му с неученето си и да заслужи една плесница, а след това подбраните от учителя книги го запалват по четенето.
• Османската плесница се е използвала най-често от гарнизонните войски, които са се сражавали на най-първа линия пред еничарите.
• Властна и силна жена, тя става известна с факта, че зашлевява плесница на френската императрица Евгения при посещението ѝ в Истанбул.