Translation for 'площадка' from Bulgarian to English

стоителна площадка {ж}

building site {noun}стр.

хеликоптерна площадка {ж}

helipad {noun}ави.

heliport {noun}ави.

helicopter (landing) site {noun}ави.

• "Студио Бабелсберг" преименува най-голямата си студийна зала (снимачна площадка № 20) в „Rainbow Stage“ (снимачна площадка на дъгата) в чест на сестрите Уашовски, една от които е трансджендър.
• Наблюдателната площадка, наречена Skyview, отворена на 28 април 2019 г.
• По-специално той помага на Анри Верней на снимачната площадка на филма "„Маймуна през зимата“" и Клод Льолуш на снимачната площадка на филма "„Приключението си е приключение“".
• В северната част на територията има кръгла тревна площадка, която при нужда може да се използва за вертолетна площадка.
• Най-сакралната част от светилището е при върха, където се е намирала най-високата площадка, където свещеното пространство е организирано на три нива във височина, при които личат осезателни следи от древни обредни практики.

• Слип се нарича съоръжение, което има наклонена плоскост и хоризонтална площадка със стапелни места.
• На север от пещерата е разположена хоризонтална площадка, вероятно използвана при свещенодействия в определени за това дни.
• Вертолетна площадка Калиманци по регистрация, или Изгрев (ICAO ID: LBWK), е летище в Община Суворово, област Варна, сертифицирано от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ като вертолетна площадка.
• На 21 август, около половин час преди планирания старт, двигателите на САС се самозапалват и изстрелват макета на капсулата на „Мъркюри“ от стартовата площадка.
• като продължават да работят инсталациите за епихлорхидрин и за вулкацити на площадка № 2.

• Изстрелванията на ракетата са осъществявани от космодрума Байконур, ракетна площадка 45/1.
• Освен това Бразилската космическа агенция поддържа ракетна площадка в Алкантара.
• След края на програмата на нейно място е построена стартовата площадка, от която излитат ракетите „Ариана 1“, „Ариана 2“ и „Ариана 3“ до 1989 г.
• Работата на техническия ръководител изисква поемане на пряка отговорност и би трябвало всеки обект да има един (главен) ръководител, който да подписва акта за приемане на строителна площадка, отговоря за спазването на правилата по всички направления (безопасност, качество и сметки) и подписва протокола за предаване на строителната площадка.
• Освен площадка за изстрелване съществува и бункер, където се сглобяват и зареждат ракетите, наблюдателна сграда, контролен център и малка площадка за изпробване на двигатели.

• Хижата разполага с паркинг за около 8 автомобила, допълнителни външни тоалетни, резервно водоснабдяване, тревна и асфалтова площадка, закрит и открит кът за отдих с барбекю и огнище, площадка за палатъчен лагер.
• Хокейната площадка има формата на правоъгълник със заоблени ъгли и е оградена от стена.
• Малокалибреното зенитно въоръжение е представено от две единични 40-мм автоматични оръдия тип „Би“ („Викерс“ Mk II) на площадка при задния комин и две 7,7-мм картечници тип „Би“ – на площадка при предния [...].
• на космодрума са подготвени три ракети „Сатурн“ в различни стадии на завършване: площадка 39А – напълно готова без товар; на площадка 34 – ракетата за мисия Аполо 3 (AS-202) и на площадка 37В – тази за мисия Аполо 2 (AS-203).