Translation for 'повелител' from Bulgarian to English

повелител {м}

master {noun} [lord]

• Улмо е повелител на водите и един от главните създатели на Арда.
• Съществената разлика между „цар“ и „крал“ е, че титлата „цар“ се отнася до „върховен предводител на независим народ“, докато титлата „крал“ се отнася до „върховен повелител на държава“.
• По-късно той отива при статуята на Пазузу - повелител на демоните на вятъра от асирийската и вавилонската митология.
• Според други източници Макарей е син на Еол (повелител на ветровете), баща на Амфиса и любим на Аполон.
• В играта, играчът приема ролята на невидим „повелител“ (summoner), който контролира „героят“ с уникални способности и се дуелира срещу други играчи или срещу компютърно контролирани герои.

• Луг (или Лугх) е келтски бог на слънцето и светлината, повелител на небето.
• Носи името на бога Еол, който според гръцката митология бил повелител на ветровете.
• Синоним е на повелител, водач, глава.
• Асирийският повелител приема покорството на близки и далечни васали – Лидия, Урарту, персите, източните араби.
• Той е повелител на мълниите и като гръмовержец е отъждествяван със Зевс в елинистичната епоха.

• „повелител на вярващите“.
• Според описанието на обвинените във вещерство, Валак е могъщият Велик повелител на Ада, който има над 30 легиона от демони под своя команда.
• Повелител на средният, на който живеем е Богинята Майка "Умай", долният свят е където отиват духовете на починалите, за да чакат прераждането си с повелител "Елериг" и горния свят на "Улген".
• Главните действащи лица са Родриго, наричан от маврите Сид („господар“, „повелител“ от арабски „саиг“), любимата му Химена, бащите на двамата – Дон Диего и граф Гомес, отхвърленият жених Дон Санче и кастилският крал.
• Завладява свещените за мюсюлманите градове Мека и Медина, като преди това присъединява към Османската империя Светите земи и се обявява за халиф (повелител на правоверните).

• Сред другите главни богове са Тор (често поставян наравно или дори пред Один), богът на гръмотевицата и повелител на бурите и Фрей – богът на плодородието и плодовитостта.
• ... – "господин, господар, повелител," [...]; [...]) е титла за длъжност, достойнство или професия, признавана на лице-познавач и служител на мюсюлманския култ.
• Еол ([...] , [...]) – в „Одисея“ е син на Хипот. Владетел на остров Еолия и повелител на ветровете.