Translation for 'полемика' from Bulgarian to English

полемика {ж}

polemic {noun}

polemics {noun} [treated as sg.]

• Това поражда полемика в Италия дали Мелони е излъгала за дипломата си.
• Отворено писмо до професор Грушевски", в която дава критичен анализ на историческата му концепция и му предлага полемика.
• но това не слага край на бурната полемика между двата лагера, която продължава няколко десетилетия.
•  – след толкова години остра полемика по въпросите на партийното строителство.
• излиза сборникът му със статии "History, Rhetoric, and Proof" (Историята, риториката и доказателството), замислен като полемика с постмодернистката историография.

• когато се снима гола в кампания срещу анорексията ("„No Anoressia“"), предизвикала полемика в различни среди.
• Неговите статии за езика влизат в полемика с Найден Геров.
• Води полемика с вестниците „Обнова“ и „Подем“.
• Например от евреите, когато са се впускали в полемика срещу египтяните или за да докажат своята изключителна древност.
• Романът продължава да предизвиква полемика и по-късно.

• Оригиналната обложка на "Deadly Sting" поражда полемика, тъй като изобразява гола жена, ужилена от скорпиони и поради тази причина е направена нова алтернативна корица, която е използвана при разпространението на албума в Северна Америка.
• За други той е полемист и неговата полемика има двоен стандарт, когато говори за мястото на религията в лаическите общества.
• В резултат от това аргументацията като процедура се свързва с такива термини като: диалектичен диалог, дебати, дискусия, диспут, полемика.
• То участва в полемика с дружеството Беседа на любителите на руското слово, критикувайки класицизма и застъпвайки се за модернизация на руската литература.
• което е последвано от полемика между членовете на групата, но по-късно същата година се събират без основател и "Dino Cazares", като басист става "Byron Stroud", а бившият басист "Christian Olde Wolbers" поема ритъм и соло партиите.

• Понякога във вниманието на Гиберти към архитектурния фон се търси полемика с неговия колега и съперник Филипо Брунелески.
• Случаят Армстронг повдига остра полемика за състоянието на спорта в наши дни, за силното му меркантилизиране, вследствие на което избуява допинговата култура.
• Те предизвикват първоначална защитна враждебност и полемика.
• Освен музикално, Арнолд Шьонберг оставя и книжовно наследство: теоретичните трудове "„Теория на хармонията“" (1911), "„Стил и идея“" (1950), както и кореспонденция с полемика за додекафонията.
• от издателство „Жар-птица“, което създава известна полемика в българското общество.