Translation for 'пости' from Bulgarian to English

пости {мн}

Lent {noun}религ.

• Карнавалът е празник, разпространен главно в католическите страни и свързан при появата му с началото на Великите пости на Пепелна (Чиста) сряда.
• В навечерието на Коледа е имало традицията да се пости по обяд, както се казва в поговорката „"Chi non fasce u desciune de Natale, o è turche, o è cane" („Който не пости на обяд на Коледа, е или турчин, или куче“).
• По време на Великденските пости в 1895 година в Битоля пристига Григор Попев, който привлича Секулов към новооснования комитет на ВМОРО заедно с Димитър Велянов и още двама-трима сподвижници.
• Започват и традиционните пости.
• Решено е, че това е ден на пости сутрин и пируване следобед.

• В християнската религия Сирни вторник е денят преди Големите (великденски) пости.
• „Сергия за месо“ вероятно е свързана с Великите пости, когато яденето на месото е забранено.
• Веднага след като дава обет, Иполита веднага желае да изпълни обещанията си: пости, храни бедните или организира литургии, след което повтаря всичко за душите на родителите си.
• е християнски празник в Православната църква през първата неделя на Великите пости за Възкресение Христово.
• Католическата църква разрешава по време на пости да се яде месото им.

• Народите имат сходни траурни обичаи, например носене на тъмни (или светли) дрехи, рязане на косите, пости, плач, забрана на някои дейности и възхвала на покойника.
• На Възкресение Христово Православната църква отбелязва символичното "обновление на храма" – тоест времето от началото на Великите пости, през което до този ден църковния интериор и облеклата на свещениците са в тъмни цветове, изразявайки съпричастност с Божията жертвоготовност и страданията му и същевременно показвайки разкаяние заради греховността човешка.
• Преди битката Симеон I заповядва 3-дневни пости на войниците си, за да се разкаят за греховете си и да търсят помощта на Бог.
• Великият пост (или Велики пости, Света Четиридесетница) е период от седем седмици в християнството, който предхожда най-големия православен, християнски празник Възкресение Христово (Великден).
• Именният ден е на първата събота на Великите пости.

• Според православната традиция Въведение Богородично слага началото на Коледните пости и се свързва с настъпващата зима и очакването на църковните тържества около Рождество Христово.
• По традиция козунакът трябва да се замеси рано в събота сутрин, а яденето му не може да започне по-рано от неделя след Възкресение, тъй като преди това са пости със содена питка и мед.
• Плата от палачинки биват консумирани, за да бъде използвано останалото брашно и яйца, забранени през следващите дни на пости.
• Митрополит Гавриил, „Курбан по време на пости? Може, но с боб!“, 24 часа, 3 април 2009 г.