Translation for 'почти винаги' from Bulgarian to English

почти винаги

almost always {adv}

---

винаги

always {adv}

Advertisement

както винаги

as always {adv}

почти

pretty much {adv}

nearly {adv}

almost {adv}

(почти) изцяло

over-whelmingly {adv}

почти изправен

suberect {adj}

почти всичко

pretty much everything

• В Тайланд скулптурите са почти винаги изображения на Буда.
• Вместо използване на пълен или кратък член в съществителните, завършващи на твърди съгласни, както и в някои, завършващи на меки, се членува само с буквата О, като ударението почти винаги пада върху нея.
• В широката си употреба названието „мухоморка“ е свързвано почти винаги само с неядливите и отровни гъби от този род.
• и в тях почти винаги се съдържал никел.
• Безкрайните войни, почти винаги неудачни и варварското преследване на трудолюбивото и търговско население в държавата заради религиозни убеждения, води до пълно банкрутиране и нищета в Испания към края на живота на Филип.

• Дишат почти винаги с хриле.
• В хода на историята пехотата е била почти винаги основна част от армията.
• Езическата ритуалност почти винаги има характер на „идолопоклонничество“ и е тясно свързана с култови изображения на божества или духове.
• Във физиката е точно обратното – почти винаги се работи с абсолютни налягания.
• Хората от селото осъзнават това и на паметника почти винаги има цветя.

• Контролната сума също не е задължителна, но се използва почти винаги.
• докато съставя каталога и биографията, той композира прочутото "адажио в сол минор", което почти винаги грешно се приписва на Албинони.
• Филмите му са изпълнени с опасни каскади, които за разлика от много свои колеги почти винаги изпълнява сам.
• Поканените отбори почти винаги са най-добрите и качествени в света.
• Почти винаги завършва в първите 10, но не успява да се класира.

• Почти винаги се кани жива музика.
• Ранните статистически модели почти винаги са линейни, но появата на мощни компютри с подходящи изчислителни алгоритми предизвиква по-силен интерес към нелинейни модели, като невронните мрежи, и довежда до появата на напълно нови методи, като обобщените линейни и йерархичните модели.