Translation for 'преглед' from Bulgarian to English

преглед {м}

review {noun}

---

кратък преглед {м}

rundown {noun}

Advertisement

медицински преглед {м}

medical exam {noun}

---

преглед {м} на печата

press review {noun}

• Паралелно с това е и дългогодишен преводач на художествена литература, като нейни преводи са публикувани в седмичните вестници „Литературен вестник“ и „Литературен форум“, списанията „Страница“ и „Демократически преглед“ и електронните списания „Нота бене“, „Литернет“ и „Либерален преглед“.
• Рачев печата на циклостил информационните бюлетини на Индустриалния ремсов район - „Младежки седмичен преглед“ и „Младежки преглед“.
• Пише статии и в емигрантското списание „Български преглед“.
• Редактор е на списанията „Английски преглед“ и „Трансатлантически преглед“ играят важна роля в развитието на английската литература в началото на 20 век.
• „Нептун“ в Уеймът участва в кралския преглед на 1-ви и 2-ви флотове на Метрополията, завършил с парад и 4-дневни маневри.

• На Националния преглед на българските музикални театри в Стара Загора през 1978 г.
• „Училищен преглед“ е първото научно-методическо списание в България.
• „Новис“ е историческо месечно списание за изкуство и културен преглед.
• Програмите за преглед на CBR файлове принципно предоставят различни възможности за преглед: движение с една страница напред или назад, отиване на първа или последна страница, приближаване и печатане.
• Историята на изкуството е мултидисциплинарна наука, търсеща обективен преглед на изкуство през времето, класифицираща култури, установяваща периодизации и наблюдаваща отличителните и влиятелни характеристики на изкуството.

• Във Военноморския музей са запазени първите четири броя на „Морски преглед“ от 1930 г.
• Има много публикации в списанията „Българско училище“, „Философски преглед“, „Училищен преглед“ и „Листопад“.
• В ОИСР функционира механизъм за обстоен преглед („examen par les pairs“ / „peer review“) на политиката и състоянието на страните-кандидатки за присъединяване, в рамките на който те следва да докажат, че се придържат към принципите, споделяни от страните-членки: отворена пазарна икономика, демократичен плурализъм и зачитане на човешките права.
• Македоно-одрински преглед, под редакцията на Никола Наумов.
• Редактор е на списанията „Тракия“, „Балкански преглед“ (от 1946).

• За да се постави диагноза, трябва да се извърши медицински преглед.
• "Препоръка:" Рутинно подлагане на преглед след една година.
• Корица на сп. „Исторически преглед“, кн. 2, 1953 г.
• Член е на редакционните колегии на списание „Философски преглед“ (1991 – 1993); на философската библиотека „Семинар-333“ (1994-); отговорен редактор на сп.