Advertisement
 Translation for 'предвиждане' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
prediction {noun}предвиждане {ср}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'предвиждане' from Bulgarian to English

предвиждане {ср}
prediction {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Номограмата на температурните суми служи в агрометеорологичната практика за изчисляване на евентуалния момент на настъпване на фенологичните фази по райони, а също и за предвиждане на датите на узряване на културите.
  • Тасеография или тасеомантия е метод на предвиждане или гадаене, което интерпретира модели в чаени листенца, кафе или винени утайки.
  • Психологът Мартин Селигман описва поредицата книги като влиятелен фактор в професионалния си живот, заради използването в книгите на психология за предвиждане на социологични събития.
  • , буквално „предварително знание, предвиждане, предварително взето решение“) означава научно обосновано предвиждане на бъдещето състояние или развитие на процес или явление въз основа на характерни белези и известни данни (като универсален научен термин).
  • Населението на града е 684 451 души (предвиждане 2015), но заедно с предградията жителите му наброяват 3,7 млн.

  • Прогнозиране или предвиждане на бъдещи събития е процес на изказване на твърдения относно събития, които все още не са били наблюдавани.
  • Двете страни подписват споразумение през май 2005 за предвиждане на едно ново определяне на границите.
  • Често тези решения трябва да бъдат направени без помощта на достатъчно информация, просто защото същността на „променящия се пазар“ е такава, че тази промяна става трудна или невъзможна за предвиждане.
  • Тези параметри са полезни при предвиждане на приблизително вярната мощност при високи входни нива на един високоговорител макар че те са доста трудни за точно измерване.
  • е термин от областта на връзките с обществеността, с който се означава проактивния процес на предвиждане, оценяване, определяне и реагиране спрямо резултатите от публичната политика, които могат да повлияят върху взаимоотношенията на дадена организация и заинтересованите от нейната работа публики.

  • ... – предвиждане, мъдрост, благоразумие).
  • Това води до теоретичното предвиждане за съществувавено на нова форма на материята, Кондензация на Бозе-Айнщайн, чието съществуване е експериментално доказано през 1995 г.
  • Дори в много дисциплинирана среда, като например във военните организации, атаките все пак могат да бъдат трудни за предвиждане и предотвратяване.
  • Теоретичното предвиждане идва от CKM матрицата (матрица на Кабибо-Кобаяши-Маскава), откъдето следва, че съществува трето семейство кварки (топ, дънен, тау-лептон и тау-неутрино), което е било експериментално потвърдено с откриването на дънния кварк.
  • Известен е с теоретичното предвиждане за съществуването на най-малко три семейства кварки, за което с Тошихиде Маскава получават 1/2 от Нобеловата награда по физика за 2008 г.

  • Навременното предвиждане за изригването довежда до евакуацията на десетки хиляди хора, но лавата, пепелта и лахарите, предизвикани от дъждовете, сериозно увреждат околностите, разрушават хиляди къщи и разрушават местните речни системи.
  • Той представлява мултивариантна формула за предвиждане на фирмен банкрут.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!