Translation for 'приблизителен' from Bulgarian to English

приблизителен

rough {adj} [approximate]

• Шаста има приблизителен обем от 350 кубични метра, което го прави най-обемният стратовулкан в Каскадната вулканична дъга.
• Следната таблица с най-смъртоносни инциденти на хвостохранилища не е пълна и броят на жертвите е приблизителен.
• За задачи, при които за фиксирано време откриването на приблизителен глобален оптимум е по-важно от откриването на точен локален оптимум, методът на симулираното закаляване може да се окаже за предпочитане пред алтернативни методи като метода на градиентното спускане.
• Разработката крайцера е възложена на ЦКБ-17, но фактически делото не продължава отвъд ескизния проект, който се оказва доста приблизителен, тъй като по-голямата част от планираното въоръжение и оборудване съществуват само на хартия.
• С приблизителен капацитет от 18 000 души арената е сред най-големите съоръжения в цяла Белгия.

• Бурганското нефтено поле на Кувейт е с приблизителен обем 70 милиарда барела (1.1×1010 м3) на проверени нефтени запаси.
• Като цяло Овче поле има почти кръгла форма с приблизителен диаметър 10 km.
• наименованието на селището се изменя от Калайджи дере на Твърдица, което е приблизителен превод на старото наименование Кале дере (Крепостна долина).
• Гърлото на кратера има приблизителен диаметър от 200 m, а дъното му заема площ от 3,26 хектара., като често се изхвърлят карбонатитни тефри.
• Бандикутите са малки торбести бозайници с размери на тялото вариращи при различните видове от 15 - 17,5 cm дължина до 39 - 56 cm, на тегло достигат до 4,7 kg и приблизителен размер на заек.

• Неговата версия е приблизителен превод на оригинала и с български имена – децата Паул (...) и Петер (...) са Диш и Крум, злият съсед Каспар Шлих (...) е Благолаж, съседката мадам Кюмел (...) е кокона Зора.
• е латинска сентенция, в приблизителен превод „Нека да има правосъдие, дори светът да загине“.
• Светоний дава латинския приблизителен еквивалент – "alea iacta est" (жребият е хвърлен).
• Официалното обозначение на машината – БМ-13-16 се разшифрова както следва: БМ – Боевая Машина (бойна машина), 13 – от името на използваните снаряди М-13, чийто приблизителен калибър е 13 сантиметра, 16 – брой на снарядите в залпа.
• ... , приблизителен превод на български - „рицари“) е грузинска паравоенна организация, основана от грузинския писател Джаба Йоселиани през 1989 година, „за защита на националните интереси на грузинския народ“.

• В приблизителен превод „омен“ означава „това, което има да стане“.
• Обиколката на България обикновено включва между 6 и 14 състезателни етапа, с приблизителен общ пробег около 1500 километра.
• Списък с пехотните дивизии, в Съветския съюз, за които е известно, че използват Мардер I, и приблизителен период, в който са използвани.
• Старото име на селото е "Гюкче Дьолюк", което в приблизителен превод означава „Сини вир“.