3 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Превежда се като „избраният измежду многото от племето на храбри и благородни хора“, „честен“, „искрен“, „истински“, „привлекателен“, „грижовен“.
- Независимо от ограниченото си бижутерско приложение, той често се обработва така, че да добие привлекателен вид и колекционерска стойност.
- В един от живописните панаири на Ичамал Фернанда среща Рафаел, привлекателен мъж, небрежен и самонадеян, но благороден и трудолюбив.
- Академичната сила и регионалното лидерство на университета го правят привлекателен за много чуждестранни студенти, особено за следдипломна квалификация.
- Сюжетът и фонът на историята в „Крейг край реката“ напомнят на зрителите да не забравят за природата, по един много привлекателен начин.
- Домът им бил толкова привлекателен, слънчев, топъл и уютен, че нямало как да не очарова всяко живо същество, а на любовта им се радвали всички стихии и целият свят.
- От 2015 година безистенът отваря врати като модерен културно-информационен център, който представя по привлекателен начин богатото културно-историческо наследство на Ямбол и региона.
- Университетът днес е освободен от опеката на Методистката църква и е привлекателен център за американски и чуждестранни студенти от 45 страни по света от най-различни религии.
- В центъра на сюжета е млада жена, чиито предубеждения към моногамията и дългосрочното обвързване са поставени на изпитание след срещата ѝ с привлекателен мъж.
- Независимо от разрушенията, Косавският замък все още е впечатляващ и привлекателен.
- Значителният му икономически потенциал го прави най-привлекателен за инвестиране и в него са концентрирани най-много чуждестранни инвестиции.
- Стръмните долини и многобройните извивки го превръщат в живописен и привлекателен край.
- ... „резбарство, резба“) е древно изкуство за придаване на разнообразен и привлекателен вид на храната.
- Има яркожълт цвят и блясък, традиционно смятан за привлекателен.
- Населението на Нинове стабилно нараства и градът се превръща в привлекателен търговски, развлекателен и икономически център.
- Бойчиновци спечели и осъществи проект за изграждане на Интернет-център, който вече втора година е особено привлекателен за всички възрасти.
- Липсата на урбанизация го прави привлекателен за много къмпингуващи туристи още от 1973 г.
- Над селото величествено се извисява връх Колош с височина 1314 м, който е привлекателен туристически пункт и буди интерес с природните си красоти като един от планинските първенци в региона и поради многобройните древни и нови исторически обекти.
- Районът е привлекателен със своята самобитност и природна красота.
- Като крупно селище Обидим се оформя в началото на XIX век, като махалите постепенно изчезват, а собствениците намират по-привлекателен живот в селото, където се намира и по настоящем.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!