Translation for 'призрак' from Bulgarian to English

призрак {м}

ghost {noun}

• Британската фирма „Ултравайълет“, предлага застраховки от паранормални явления като нападение от призрак, вампир или чудовището от Лох Нес.
• Идиотвил (...) е град-призрак в Тиламук, Орегон, САЩ.
• "Топология на един град призрак". Превод от френски Павлина Рибарова. София: Златорог, 2003 г.
• Кораб-призрак се нарича кораб (или друг плавателен съд) в плаване (на дрейф), останал без екипаж.
• Загадката с участието на д-р Фел в романа „Човекът-призрак“, който се счита за шедьовър на Кар, е избрана като най-добрата „мистерия на заключената стая“ на всички времена през 1981 г.

• Дай пет е призрак, който е най-добрият приятел на Мускула.
• Неговият призрак остава под кестена, видим за всички членове на семейството с изключение на полковник Аурелиано.
• Резултатът е създаване на изглеждащи като призрак тайни в семейството, неизказани, но показващи така нареченото криптно поведение, чрез невербална парареч и понякога като човек бъде инкорпориран материално в обектите от къщата.
• Възможни предшественици са от латински "masca" = призрак, и арабски مَسْخَرَۃٌ = шут, човек от маскарад.
• В някои произведения на румънския фолклор мороят е призрак на мъртъв човек, напуснал гроба.

• „Сянката на смъртта“ (или „Ченгето призрак“) (...) е комбинация между филм на ужасите и комедия, режисиран от Питър Джаксън.
• Тайнствен зъл призрак витае нощем из залите на прочутия френски музей Лувъра.
• „Летящият холандец“ е наричан легендарен кораб-призрак, който не може да се завърне у дома и е осъден да плава навеки.
• Днес Мандрица е село призрак с население около 70 души. Част от населението все още говори албански език.
• "Писателят призрак". Превод от английски Невяна Андреева. ИК „Колибри“, София 2015.

• За окултистите полтъргайстът, всъщност, е вид призрак, различаващ се от обикновените по способността си да се материализира в триизмерното пространство.
• Санта Рита (...) е град-призрак в окръг Грант, Ню Мексико, Съединените американски щати.
• „О, мой призрак“ ([...]; [...]) е южнокорейски сериал, който се излъчва от 3 юли до 22 август 2015 г. по tvN.
• Варо̀ша ([...] – Варосия; [...] – Мараш) днес е град-призрак в Кипър, а в миналото е квартал на Фамагуста.