Advertisement
 Translation for 'прилеп' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   прилеп | прилепът | прилепи | прилепите
прилепа
зоол.T
Egyptian rousette {noun} [Rousettus aegyptiacus]
египетски плодояден прилеп {м}
зоол.T
Egyptian fruit bat {noun} [Rousettus aegyptiacus]
египетски плодояден прилеп {м}
зоол.T
brown long-eared bat {noun} [Plecotus auritus]
кафяв дългоух прилеп {м}
зоол.T
common long-eared bat {noun} [Plecotus auritus]
кафяв дългоух прилеп {м}
зоол.T
grey long-eared bat {noun} [Br.] [Plecotus austriacus]
сив дългоух прилеп {м}
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Мадагаскарският смукалоног прилеп, известен още като вендузокрак прилеп ("Myzopoda aurita"), е вид дребен бозайник от семейство Мадагаскарски смукалоноги (Myzopodidae).
  • Новозеландският малък късоопашат прилеп ("Mystacina tuberculata") е вид прилеп от семейство Mystacinidae.
  • "Saccolaimus peli" е вид прилеп от семейство Emballonuridae.
  • "Rhynchonycteris naso" е вид прилеп от семейство Emballonuridae.
  • Големият ланцетоносен прилеп ("Rhinopoma microphyllum") е вид прилеп от семейство Rhinopomatidae.

  • Египетският цепнатомуцунест прилеп ("Nycteris thebaica") е вид прилеп от семейство Nycteridae.
  • "Mormoops blainvillei" е вид прилеп от семейство Mormoopidae.
  • "Hipposideros speoris" е вид прилеп от семейство Hipposideridae.
  • "Furipterus horrens" е вид прилеп от семейство Furipteridae.
  • Гамбийският плодояден прилеп ("Epomophorus gambianus"), наричан също голям еполетен плодояден прилеп, е вид прилеп от семейство Плодоядни прилепи (Pteropodidae).

  • Според легендата името Прилеп идва от факта, че селото е прилепено към планината.
  • В началото на учебната 1908/1909 година Трайчев е директор на прилепските училища, но бързо напуска службата, тъй като се създава училищен инспекторат в Македония и Георги Трайчев е назначен за околийски инспектор със седалище в Прилеп, като на негово място за директор на прилепските училища е назначен Христо Шалдев.
  • Арестуван е от турските власти и е затворен в битолския затвор, където заедно с Йордан Гавазов и други българи участва в нападение над гръцки арестанти, а след освобождението си е тържествено посрещнат от прилепските българи.
  • Полунощните прилепи ("Eptesicus") са род дребни бозайници от семейство Гладконоси прилепи (Vespertilionidae).
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!