Translation for 'противник' from Bulgarian to English

противник {м}

opponent {noun}

противник {м} [враг]

enemy {noun}

Advertisement

противник {м} [съперник]

adversary {noun}

• Основен противник на организацията е Македонската патриотична организация.
• Йозеф Мюлер (...) е германски римокатолик и противник на режима на Третия райх.
• Той е противник на флуорирането на водата.
• Грег Лемонд (...) е бивш американски професионален колоездач, предприемач и активен противник на допинга.
• Негов най-голям противник е Йоани Колети.

• Хорът обвинява Пентей, не почита новопоявилото се божество. Нарича го „противник на боговете“.
• „Национална съпротива“ всяка година е основният противник на гей-парада в София.
• В началото на всеки един от рундовете играчите получават по 13 карти и посочват три от тях, които да дадат на свой противник.
• Лудвиг е противник на салическите императори Хайнрих IV и Хайнрих V.
• Съвременици на Герхард Волф го описват като „умерен човек, противник на нацистките безичинства“.

• Основният противник на клуба е градският съперник Сан Лоренцо.
• Андреас Хермес (...) е германски учен и държавник, противник на нацисткия режим в Германия.
• Той има син, Кезо Квинкций, който е противник на трибуните и плебеите.
• Кандидат е за президент на Република Сръбска през 1996 година като противник на управлението на Радован Караджич.
• Контраатаката е военна тактика, използвана от отбраняващите се подразделения, атакувани от противник.

• Техен основен политически противник е партията на популарите.
• След като се срещат в Триполи, водачите на кръстоносците, кралят на Франция Луи VII и кралят на Германия Конрад III решават да атакуват като най-уязвим противник емира на Дамаск, въпреки наличието на мирно споразумение между него и Йерусалимското кралство.
• В Стария завет еврейската дума "שטן" („противник“) се употребява обикновено за всеки един противник, най-често човек.
• Изявява се като решителен противник на господстващия в Германия, през 1820-те години, рационализъм, и е апологет на Свещеното писание; противник е на библейската критика и упорито отстоява традиционното тълкуване на Петокнижието.