Translation for 'противоположност' from Bulgarian to English

противоположност {ж}

opposite {noun}

• Йълдъз има сестра, Зейнеп, която е нейна пълна противоположност – тя е скромна и добра.
• Нейна противоположност е Ерида (богинята на раздора).
• Работата на Венусти, макар и вярна с оригинала, има малко изменение в сцената на Христовия съд, където славата на ангелите се вмъква като противоположност на изолираността при Микеланджело.
• Тя вече се възприема като противоположност на незадоволителната социална действителност, схваща се като идилия.
• което схваща себе си като противоположност на Натурализма и се придържа към естетиката на Романтизма.

• По конструкция е противоположност на водотръбния котел.
• по молба на жителите на Виена (включително и драматурга Лудвиг Анценгрубер и мебелиста Михаел Тонет), който да е противоположност на Императорския театър.
• Когато Б е нежелателно, този модел често се комбинира с формалната грешка за отричане на предшестващото събитие, като се приема, че логическата противоположност е валидна: Избягването на А ще предотврати Б.
• Нарича своя стил „менлит“, като противоположност на „чиклит“.
• Античните автори наричат либийци коренното светлокожо североафриканско население в противоположност на финикийците (пуните), елините и древните египтяни.

• Това, което се осъществява в неограничени размери води до своята противоположност.
• Хипотермията е противоположност на инсолацията (или хипертермия), която се получава при топлинен удар.
• Рудолф Симек твърди, че Снуре "„безспорно“" е измислил името Ванахайм като противоположност на Асгард, ала Симек не споменава нищо за наличието на същото име във Вафтруднисмал.
• Нейна противоположност е Дискордия (гръцката Ерида).
• герой на цивилизацията, противоположност на варварското минало… Наистина, аз не зная по-героичен живот от живота на Кримър“".

• В материалистическата философия се разглежда като свойство на високоорганизираната материя за психологическо отразяване на действителността, като осъзнато битие, субективен образ на обективния свят, като субективна реалност в противоположност на обективната, като идеално в противоположност на материалното и в единство с него.
• Според трета теория Техеран означава „топло място“, в противоположност на „студеното място“ Шемиран – район в северната част на днешния град.
• Бялата дупка е пълна противоположност на черната дупка – тя изхвърля материя.
• – "особен", "отделен") е християнска монашеска общност; манастир или скит с отделножително устройство; една от формите на организация на монашеството, в противоположност на киновията (монашеско общежитие).