Translation for 'пуч' from Bulgarian to English

пуч {м}

coup {noun}пол.

• Владимир Александрович Крючков (на руски език: "Владимир Александрович Крючков") е съветски политик, офицер – армейски генерал, председател на КГБ на СССР (1988 – 1991), който е сред главните действащи фигури в опита за държавен преврат, наречен „Августовски пуч“, през 1991 г.
• Заедно с колегата си Алфред Розенберг, разработва плана за сваляне на германското правителство чрез Бирения пуч.
• Тербовен се присъединява към НСДАП с номер на член 25 247 и участва в неуспешния Бирен пуч в Мюнхен.
• Той е с ключово влияние върху Адолф Хитлер в ранните години на нацистката партия и е участник в Бирения пуч през 1923 г.
• Районът е арена на смъртоносната престрелка, с която е приключил хитлеристкият Бирен пуч през март 1923 г.

• но някои се опитват неуспешно да свалят правителството в Каповския пуч.
• Думата „пуч“ ("Putsch") по произход е от швейцарски немски език и исторически е свързана с борба между партии за управлението на град Цюрих през 1839 г.
• е публикуван трилърът му „Московският клуб“, в който се описва военен пуч срещу президента Елцин в Русия, подобен на реалния пуч случил се реално шест месеца по-късно.
• Дивизията взема активно участие в Августовския пуч през 1991 година.
• Командира ѝ, чието име тя носи, капитан Херман Ерхард сформира нова организация от редиците на бригадата след провала на Каповския пуч.

• Една от най-силните сцени във филма е церемонията по освещаването под „знамето на кръвта“ (опръскано от кръвта на мъчениците, участници в Бирения пуч) на новите членове на щурмовите отряди на SA и SS, което се държи от един ветеран – участник в Бирения пуч.
• По време на августовския пуч в СССР през 1991 г.
• Марксистко-ленинската философия губи своето световно значение, след като Съветският съюз се разпада, а КПСС е забранена на територията на Русия след неуспешния августовски пуч през 1991 г.
• Привърженик на автаркията във вътрешната политика, някои изследователи го слагат сред видните теоретици на нацизма, тък като след провала на Бирения пуч снабдява с литература в затвора Хитлер и Хес.
• Каповският пуч (...) е неуспешен опит за държавен преврат в Германия (по време на Ваймарската република) през март 1920 година.

• Той е сред ръководителите на Августувския пуч в Русия от 1991 година, член на Държавния комитет за извънредно положение, създаден по време на опита за държавен преврат.
• При опита за държавен преврат от 19-21 август 1991 година, наречен „Августовски пуч“, е един от организаторите на отбраната на руския парламент.
• Наистина, тази бунт е именуван „Рьом пуч“ от германските историци, въпреки че след Втората световна война, обикновено е квалифициран като „предполагаемия Рьом пуч“ или известен като „Нощта на дългите ножове“.
• от британската легация е снабден с експлозиви, оръжие, радиостанция и пари за организиране саботажи в България и пуч срещу Борис III.