Translation for 'разточителен' from Bulgarian to English

разточителен

lavish {adj}

prodigal {adj}

wasteful {adj}

thriftless {adj}

• Той води разточителен дворцов живот, което води до конфликти с племената в страната.
• във Вайсенфелс семинара "Seminarium illustre" и заедно със съпругата му е особено разточителен.
• Той се връща в Родемахерн, строи един дворец и води разточителен двор.
• След изключителния успех на романа „Клуб „Първа съпруга“ писателката води разточителен живот, което е нейното лично отмъщение към съвременната сексистка социална култура в американското общество.
• Кралят не харесва Фокс, който по-рано окуражава престолонаследника принц Джордж да води екстравагантен и разточителен начин на живот.

• Средствата му позволяват разкошен и разточителен живот както на сцената, така и извън нея.
• Светоний го описва с арогантен характер, разточителен и надменен.
• Дългогодишният му партньор Джей Пи Макманъс е разточителен комарджия и бивш букмейкър, известен най-вече с коня си Истабрак, който спечели три пъти престижното състезание в Челтнъм.
• Интериорът на станциите е изключително разточителен – при оформянето му са използвани мрамор, барелефи и мозайки в стила на социалистическия реализъм и осветление в стила на сталинските метростанции на московското метро от 1955 г.
• Като например: Кога един човек може да се нарече „разточителен“ – тогава когато харчи 50 или 300 лв.