Advertisement
 Translation for 'разузнаване' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
военно
reconnaissance {noun}
разузнаване {ср}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'разузнаване' from Bulgarian to English

разузнаване {ср}
reconnaissance {noun}военно
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Моите 32 години в разузнаване и шпионаж срещу Запада“, дава изявления в пресата и се явява като свидетел на процеси срещу идентифицирани и арестувани агенти на КГБ и Службата за външно разузнаване (СВР).
  • В ранния период на въздушното разузнаване самолети се използват за пряко наблюдение на противника и насочване на артилерията, но развитието на противовъздушната отбрана прави този метод труден за използване.
  • е разузнавач в Дирекцията за разузнаване на международния тероризъм и организираната престъпност към Агенцията за разузнаване.
  • Преди дипломатическата си кариера, в продължение на 28 години, Пардю е офицер във военното разузнаване, като се издига до директор на външното разузнаване в Пентагона.
  • постъпва в Управлението за финансово разузнаване и се издига в йерархията при управлението на ВМРО-ДПМНЕ на Никола Груевски.

  • Началник на българското военно разузнаване РО -ЩВ -1943-1944 и сътрудник на съветското военно разузнаване ГРУ и съветското вътрешно министерство НКВД в периода 1939-1956 г, както и командир на дивизия и участник във водената Отечествена война на България против нацистка Германия през септември - октомври 1944 г.
  • Външнополитическото разузнаване е създадено по съветски образец през 1947 година, като основна роля за неговото изграждане изиграва съветския офицер от български произход Христо Боев.
  • Преди няколко години британското разузнаване научава, че една от криптографките на Секретната служба, Мария Фройденстайн, е вербувана от КГБ.
  • Според британския седмичник "The Economist" руската военноморска база в Тартус е важна за руската Служба за външно разузнаване най-вече за радиоелектронно разузнаване.
  • ... – "Управление на военното разузнаване") е службата за военно разузнаване на Израел, която е създадена в 1950 г.

  • Началник на IV управление на военното разузнаване.
  • Военното разузнаване е област от военното дело.
  • Започва да сътрудничи на съветското разузнаване през 1929 г.
  • Ото Вагнер е в основата на разгрома на агентурната мрежа на британското разузнаване (МИ6, "Secret Intelligence Service – SIS" или "MI6") в България в годините на Втората световна война.
  • Организацията е разширена, за да поеме увеличеният поток от информация идваща от аташета, радио разузнаване и Абвера (организация за военно разузнаване и контраразузнаване в Нацистка Германия).

  • През 1985, в Рим, Чатлъ заявява пред медиите, че му са били предложени 3 милиона германски марки от немското разузнаване, за да обвини българското и руското разузнаване за атентата срещу папа Йоан Павел ІІ.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!