Advertisement
 Translation for 'рана' from Bulgarian to English
injury {noun}рана {ж}
мед.
wound {noun}
рана {ж}
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'рана' from Bulgarian to English

рана {ж}
injury {noun}

wound {noun}мед.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Руските загуби са 2 ранени войници и 1 починал от рана войник.
  • След получаването на тази рана повече не може да шие и решава да преподава.
  • В патологията „ихор“ е стар термин за воднист секрет от рана или язва с неприятна миризма.
  • μηλοω („сондиране, изследване на рана“), свързано с разраняващото действие на хемолимфата на тези бръмбари.
  • Йохан Каспар Лафатер умира на 2 януари 1801 година в Цюрих след продължително боледуване, причинено от нанесена му от френски войник рана.

  • след като се възстановява от тежката рана, която получава на източния фронт, Хефтен става адютант на Клаус фон Щауфенберг, една от водещите фигури в немската съпротива.
  • Рох, като правило, се изобразява чумната рана на левия му крак.
  • от инфекция на рана на 41 години без мъжки наследник, херцофството Гифхорн отива към Княжество Люнебург.
  • При неизяснени обстоятелства е прострелян и умира от огнестрелната рана през 2001 г.
  • Сутринта в деня на дебатите, става ясно, че Джон Спик е умрял от огнестрелна рана по време на лов на 15 септември 1864 година.

  • Вратарят е измъчван от травми в прасеца и бедрото, а след инцидент на тренировка Петър получава тежка прорезна рана на лицето.
  • Установена е връзката на тетануса от рана ("Carte и Ruttoue, 1884"), а "Nikolaier" възпроизвежда болестта след замърсяване на рана с градинска пръст.
  • Това е обикновено проява на съчетание на признаците на два или повече типа рани посочени по-горе, например прободно-разкъсна, разкъсано-контузна рана и т.н.
  • Гювенлии от огнестрелна рана в корема в полевата болница в селото.
  • след като се отваря рана, получена през войните.

  • Всъщност в менюто им преобладават риби, насекоми, мърша, но понякога нападат и доста едри животни, особено ако по тялото им има малка кървяща рана, което привлича стотици от тези риби.
  • Махно, с тежка рана в лицето, преминава границата с Румъния със 77 войници, оцелели в бойната му част .
  • Тук потомъкът на турски поданик се появява жив и здрав, но с белег от порезна рана на врата.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!