Translation for 'рационално' from Bulgarian to English

рационално използване {ср} [на природните ресурси]

sustainability {noun} [of natural resources]екол.

• типично твърдение за тази традиционна теза би било, че човекът в основата си е егоист или рационално същество.
• Филмът е сюрреалистичен експеримент без последователен сюжет, като включва четири обособени епизода, съставени от несвързани рационално случки и образи.
• За тях важи теоремата, че всяко положително рационално число може да се представи като крайна сума на аликвотни дроби с различни знаменатели.
• В случая на функцията на Дирихле, всяко ненулево рационално число може да бъде период.
• Квадратният корен на "x" е рационален само тогава, когато "x" е рационално число, което може да бъде представено като съотношение на два идеални квадрата.

• Така енергията може да се използва рационално и по предназначение от организма.
• „"Предполагало се е, че самолетът-ускорител е можело да бъде използван и като пътнически самолет - авиолайнер, което със сигурност би било рационално: високите му скоростни характеристики биха позволи да се повиши скоростта при гражданската авиация"“.
• Одоардо показва наченки на новото рационално мислене, но накрая чрез убийството на Емилия, заради семейната чест, отново проявява старото мислене, властвало преди епохата на Просвещението.
• Теоретически всеки тип въоръжение може да се използва рационално – нещо, което флотоводците от Първата световна война не успяват да направят.
• Основна характеристика на творчеството на Радклиф е, че всяко свръхестествено явление получава своето рационално обяснение.

• Ядките са незаменима храна от здравословното и рационално хранене на човек.
• Персонажът Лука е младеж на 17 години, избягал от една религиозна общност, който върши измами, които привидно нямат рационално обяснение.
• Ученето е целенасочен и рационално организиран процес за усвояване на социалния опит в неговата обобщена и систематизирана форма, като запазва своето основно свойство да води към прогресивни и относително трайни промени.
• е американски психолог, известен с формулирането и развитието на рационално-емоционална поведенченска терапия и когнитивна поведенченска терапия.
• Юнг обяснява човешкото рационално мислене, идващо от мъжката природа, докато ирационалните аспекти се разглеждат като женска природа.

• За аликвотните дроби е в сила твърдението, че всяко положително рационално число е представимо във вида на сбор от краен брой аликвотни дроби с различни знаменатели.
• Уменията, свързани с рационалното справяне се придобиват предимно във възрастта между шест и дванадесет години.
• Точната горна граница на това множество е неперовото число [...] , защото [...] , което не е рационално.