Advertisement
 Translation for 'режим на общност' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
право
community of property/acquests {noun}
режим {м} на общност
Partial Matches
право
separation of property/acquests {noun}
режим {м} на разделност
право
matrimonial regime {noun}
режим {м} на имуществени отношения
community {noun}общност {ж}
мед.
nutritional regime {noun}
диетичен режим {м}
upon {prep}на
on {prep}на
onto {prep}на
to amount to {verb}възлиза на
at midday {adv}на обяд
to / on the right {adv}на дясно
breadthways {adv}на широчина
available {adj}на разположение
by hand {adv}на ръка
seemingly {adv}на вид
him {pron} [indirect object]на него
to emphasize {verb}наблягам на
to wait in a queue {verb}чакам на опашка
to go shopping {verb}ходя на пазар
пол.
to come to power {verb}
идвам на власт
to perch on sth. {verb}сядам на нщ.
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • съпрузите могат да избират между "режим на съпружеска имуществена разделност" и "режим на съпружеска имуществена общност".
  • След падането на комунистическия режим в Албания, заминава да учи богословие в Богословското училище на Светия кръст в Бостън със стипендия на името на Фан Ноли от албанската общност в САЩ.
  • Като цяло академичната общност оказва значима подкрепа на новия режим и на практика съпротивата срещу него е незначителна с някои изключения като Бултман и Зоден в областта на теологията.
  • Идеологията на австрофашизма за „общност на хората“ ("Volksgemeinschaft") е различна от тази на нацизма.
  • Започва политическа кариера с основаването на Хърватската демократична общност (ХДО) през 1989 г.

  • Днес сградата все още е собственост на ислямската общност в Гърция, но се управлява от катеринската община.
  • Това е част от плана за разделяне на талибаните и идентификация на членовете на религиозните малцинства от мюсюлманската общност.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!