Advertisement
 Translation for 'режим' from Bulgarian to English
мед.
nutritional regime {noun}
диетичен режим {м}
право
community of property/acquests {noun}
режим {м} на общност
право
separation of property/acquests {noun}
режим {м} на разделност
право
matrimonial regime {noun}
режим {м} на имуществени отношения
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Новосъздаденият режим е описан като екстремистки марионетен режим на гръцката хунта.
  • се засилват настроенията срещу плутократичния режим, а според журналиста Светослав Терзиев от Харта 2013 „Василев е лице на този режим“.
  • По време на своето съществуване Демократичната република Афганистан е разкъсвана от силна вътрешна опозиция, подкрепяна и от чужди сили: светските реформи, направени от Народно-демократическата партия на Афганистан НДПА, довеждат ислямските фундаменталисти, широко разпространени из цялата страна, да обявят комунистическия режим за „"режим на безбожните атеисти"“ и приканват вярващите да се разбунтуват срещу просъветския режим.
  • Приключенският режим е режим на игра, предназначен за създадени от играчи карти, ограничаващ част от играта в Minecraft.
  • Основните функции на Научен режим (Scientific Mode), са преместени в Програмисткия режим (Programmer Mode), а статистическите функции – в режим Статистика (Statistics).

  • Характерна особеност е, че тягата необходима за преминаване от водоизместващ режим в режим на глисиране е значително по-голяма от тази, която е достатъчна за поддържане на устойчив режим на глисиране.
  • В този режим (Insert mode) написаният текст на клавиатурата бива вписван и в текстовия файл.
  • VGA адаптерите обикновено поддържат и монохромен и цветен режим, въпреки че монохромният режим почти никога не се използва и поддръжката на пълния комплект от MDA текстови режим атрибути (подчертаване) често липсва.
  • В наши дни реалният режим се използва само при стартирането на операционната система, тъй като всеки x86 процесор веднага след включване на захранването автоматично влиза в реален режим.
  • Тъй като защитеният режим е базиран на реалния режим и наследява повечето му архитектурни особености, тук ще бъдат посочени само разликите с реалния режим.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!