Advertisement
 Translation for 'религия' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
religion {noun} <rel.>
религия {ж}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'религия' from Bulgarian to English

религия {ж}
religion {noun} <rel.>религ.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • По-късното му литературно творчество е белязано от религия и ранна история.
  • Държавната религия е ислямът, но конституцията предвижда свобода за практикуване на религия в съответствие с обичаите, практикувани в Кралството, освен ако те не нарушават публичния ред или морал.
  • Втората по значимост религия след католицизма е сантерия (означава: свещенство), синкретична религия на християнско-анимистична основа, основана по начало сред негрите-роби, съчетали старите си племенни вярвания с официална католическа религия.
  • Други негови фрази са: „"Науката без религия е куца, религията без наука е сляпа"“ и „"Бих искал да знам мислите на Бог, останалото са подробности"“.
  • Пол и религия (или в един по-широк смисъл джендър и религия) e тема или по-скоро съвкупност от теми, отнасящи се до пола (и социалният пол, джендър) и религията.

  • Основната религия в селото е православната религия. През 2011 г. беше открита новопостроена църква.
  • Държавна религия (наричана също официална религия) е вероучение, което официално се поощрява от дадена държава.
  • Индуизмът е официалната религия на Непал, но тъй като страната е родното място на Буда, много непалци са съчетали вярванията и ритуалите на двете религии.
  • преподава религия и води курс лекции за връзката между религия, конфликти и световния мир в Католическия университ „Св.
  • Джеймс прави разлика между институционална религия и лична религия.

  • Преобладаваща част от населението изповядва ислямска религия.
  • Според небезизвестния Габриил Антуан Пажес (1854 – 1907) тази дума също означава „Ненавист“ и носи белега на халдейската или вавилонската религия (халдейска религия и вавилонска религия са понятия, които в науката се възприемат като еднозначни).
  • В селото главната религия е християнството. Няма хора, изповядващи друга религия.
  • Както много други писатели романтици, така и Словацки в края на живота си става мистик и изгражда своя религия, която почива върху общите принципи на християнството, но не се покрива с никоя религия и значително се различава от католицизма.
  • Важно е да се осъзнае, че религията не създава непременно добро общество.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!