Advertisement
 Translation for 'ремисия' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
remission {noun}
ремисия {ж}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'ремисия' from Bulgarian to English

ремисия {ж}
remission {noun}мед.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • През 2012 г. е диагностицирана с рак на гърдата, но след 2 операции минава в ремисия.
  • В периода на ремисия пише първия си роман.
  • Той се отказва от операция, отива в Южна Франция и прави холистична терапия (макробиотична диета), получава ремисия и остава вегетарианец за останалата част от живота си.
  • Периодично влиза и излиза в ремисия, като към настоящия момент продължава да се лекува.
  • е публикуван следващият ѝ роман „Изгубеното езеро“, написан докато тя е в ремисия.

  • Отива в СССР за лечение, където преминава през ремисия на болестта си.
  • При случаите на ремисия благотворно влияние оказват масажните процедури в комбинация с лечебна физкултура.
  • В контекста на прогресиращо заболяване релапсът е край на състоянието на ремисия.
  • Анти-NMDA-рецепторният енцефалит е тежка остра форма на енцефалит с възможен летален изход или бърза ремисия, която се провокира от автоантитела срещу "NR1" и "NR2-субединиците" на глутаматния "NMDA-рецептор".
  • Въпреки това терминът "ясно" е бил използван от ван Ееден в смисъла си на „имащ прозрение“, като във фразата "ясен интервал" по-скоро се отнася за някого във временна ремисия от психоза, отколкото за качеството на възприемане, което би могло да е или да не е бистро и ярко.

  • За лечение на автоимунните заболявания се използват ограничен брой лекарствени средства, които рядко водят до оздравяване, а най-често до лекарствена ремисия на болестта.
  • Характеризира се с постепенно влошаване на неврологичното състояние, като не се наблюдават ясно отличими периоди на ремисия.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!